GIVEN TO HIM in Hebrew translation

• ניתן ל הוא
• נתן ל הוא
• הנתונות לו
• נמסר ל הוא
• הניתנת ל הוא
• ניתנו ל הוא
• ניתנה ל הוא
• נתון לו
• ניתן לו
• נתנה ל הוא
• נתן לו

Examples of using Given to him in English and their translations into Hebrew

who is reportedly 128 years old, claims he fled Germany in 1945 using a fake passport given to him by the Gestapo.
בן 128, טוען כי נמלט מגרמניה ב-1945 באמצעות דרכון מזויף שניתן לו על ידי הגסטאפו.

was also able to escape from forced labor with the help of false documents given to him by Stollár.
הצליח גם הוא להימלט מעבודת הכפיה בעזרת מסמכים מזויפים שנתן לו סטולר.

Leary stated that slogan was“given to him” by Marshall McLuhan during a lunch in New York City.
לירי ציין שהסלוגן"ניתן לו" בידי מרשל מקלוהן במהלך ארוחת צהריים בניו-יורק.

Ronaldo utilized all opportunities given to him to showcase his revolutionary street skills on the field.
רונאלדו ניצל את כל ההזדמנויות שניתנו לו להפגין את כישורי הרחוב המהפכניים שלו על המגרש.

Upon arriving in Sunagakure, Sakura used her new medical expertise to save Kankurō from a poison given to him by the Akatsuki member Sasori.
בהגיעם לכפר החול, השתמשה סאקורה במומחיות הרפואית החדשה שלה בכדי להציל את קאנקורו מרעל שניתן לו מסאסורי, חבר באקאטסקי.

Man is bound to carry on the traditional culture given to him from Satan as well as acts in concert with the social trends Satan provides to mankind.
האדם נאלץ להמשיך את התרבות המסורתית שניתנה לו מהשטן, כמו גם לנהוג בהתאם למגמות החברתיות שהשטן מעניק לאנושות.

using 236 of the words given to him.
שמכיל 236 מהמילים שניתנו לו.

There are some missions in which player has to reach his destination within the fuel given to him.
יש כמה משימות בו שחקן צריך להגיע ליעדו בתוך הדלק שניתן לו.

And there was given to him,"{5}"a mouth speaking great things and blasphemies, and power was given to him to continue 42 months.".
והיה נתון לו את הפה לדבר דברים נאצה וגדולים, והוא קבל רשות להמשיך ארבעים ושניים חודשים.".

Denver was cremated with the 1910 Gibson guitar, given to him by his grandmother, that had inspired much of his career.
גופתו נשרפה ביחד עם גיטרה גיבסון 1910 שניתנה לו על ידי סבתו, אשר העניקה השראה רבה לקריירה שלו.

prospector who followed clues given to him by Indians.
כורה וכימאי אשר עקב אחרי הרמזים שניתנו לו על ידי אינדיאנים.

He was also known as Kiwi Keith, a name given to him in childhood to distinguish him from an Australian child with the same name.
הוא גם כונה בחיבה(או בלעג)"קיווי קית'"(Kiwi Keith), כינוי שניתן לו בילדותו כדי להבדיל אותו מילד אוסטרלי שנקרא באותו שם.

And there was given to him a mouth speaking great things
והיה נתון לו את הפה לדבר דברים נאצה וגדולים,

a name given to him due to his youthful appearance and small stature….
אשר ניתן לו בשל מראהו הצעיר וקומתו הנמוכה.

On the assumption that MK Gantz uses all the 28 days given to him.
בהנחה שח"כ גנץ מנצל את כל 28 הימים שניתנו לו.

Greenwood's first instrument was a recorder given to him at age four or five.
כלי הנגינה הראשון של גרינווד היה חלילית שניתנה לו בגיל ארבע או חמש.

Geoffrey claimed to have acquired his information from an ancient British manuscript given to him by Walter, Archdeacon of Oxford.
ג'פרי טען כי ספרו הוא תרגום ללטינית של טקסט ברטוני קדום שניתן לו על ידי וולטר, ארכידיקון אוקספורד.

And there was given to him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given to him to continue forty and two months.”.
והיה נתון לו את הפה לדבר דברים נאצה וגדולים, והוא קבל רשות להמשיך ארבעים ושניים חודשים.".

He lived on a stipend given to him by the community, and dedicated his time to researching the Talmud and scriptures.
הוא התקיים מקצבה שנתנה לו הקהילה והקדיש את זמנו לחקר התלמוד והמקרא.

a name given to him due to his youthful look and his small stature.
אשר ניתן לו בשל מראהו הצעיר וקומתו הנמוכה.