HOLDING in Hebrew translation

['həʊldiŋ]
['həʊldiŋ]
מחזיק
held
kept
had
lasted
owned
possessed
retained
carried
maintained
got
החזקת
strong
powerful
possession
attachment
holding
mighty
retention
potent
intense
robust
אוחז
ahaz
held
grabbed
took
gripped
seized
grasped
was clutching
מעצר
arrest
custody
detention
jail
prison
internment
lockup
bust
brig
remand
אחזקות
maintenance
possession
upkeep
stake
holding
maintainance
will keep
maintainer
המחזיקים
hold
possess
holders
own
אוחזת
לקיים
exist
have
available
existence
there is
is present
held
לעצור
stop
arrested
paused
pulled
held
halted
busted
detained
שמחזיקים

Examples of using Holding in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You were locked up in holding, but I think your partner did.
הייתם כלוא בהחזקה, אבל אני חושב שהשותף שלך עשה.
Holding hands under a table.
ידיים אוחזות מתחת שולחן.
I was standing, holding her in my arms, rocking her.
עמדתי, החזקתי אותה בזרועותיי, נענעתי אותה.
You and I holding tight.
את ואני אוחזות בחוזקה.
I have seen protesters holding signs that say,"We are the 99%.".
ראיתי מפגינים אוחזים שלטים עם הכיתוב:"אנחנו ה-99%".
I was, um, holding it for someone.
אני, החזקתי אותו עבור מישהו.
There is a prohibition on holding a phone even without using it”.
קיים איסור לאחוז בטלפון אף מבלי להשתמש בו".
And there were mothers holding their children who had been caught in their last death throes.
והיו אמהות אוחזות בילדיהן שנכבלו בעבותות הסופניות של המוות.
Holding me here will change nothing.
החזקתי פה לא תשנה דבר.
Visualise your entire Planet holding hands with one another and laughing….
דמיינו בכול הפלנטה שלכם אוחזים ידיים אחד עם השני וצוחקים….
Many scenes depict women holding the flower, smelling its divine fragrance.
סצינות רבות מתארות נשים מחזיקות את הפרח, מריחות ניחוח אלוהי.
You should start by holding your glass at a 45-degree angle.
תחילה החזיקו את כוס היין בזווית של 45 מעלות.
You know what they say about holding a snake by the tail, Mike.
אתה יודע מה אומרים על לאחוז את הנחש בזנבו, מייק.
Holding his arm.
החזקתי את ידו.
I miss holding you in my arms"more than my butt can say.
אני מתגעגע לאחוז אותך בידיי יותר מכפי שישבני יכול לומר.
People holding letters saying, you know,"I worked for the Americans.
אנשים החזיקו מכתבים היה כתוב"עבדתי עם האמריקאים".
Put him in holding, we will get you a public defender in the morning.
שים אותו בהחזקה, אנחנו נוציא אותך סנגור ציבורי בבוקר.
even holding one balloon is like, kind of happy.
אפילו לאחוז בבלון אחד זה קצת משמח.
Holding them tight as they fall asleep.
לאחוז בהן כשהן נרדמות,
The girls walking through the parking garage… holding hands.
הבנות, מתרחקות אל עבר המתקנים, אוחזות ידיים.
Results: 4978, Time: 0.1533

Top dictionary queries

English - Hebrew