I'M JUST PASSING THROUGH in Hebrew translation

• אני רק עובר
• אני רק עברתי
• אני רק עוברת

Examples of using I'm just passing through in English and their translations into Hebrew

I'm just passing through, is all.
אני פשוט עובר אורח, זה הכל.

Yeah, well, I'm just passing through.
כן, אני פשוט עוברת כאן.

I'm just passing through.
רק עובר בדרך.

I'm just passing through.
סתם עברתי באזור.

No, I'm just passing through.
לא, אני רק חולפת פה.

I'm just passing through.
אני רק עובר דרך.

I'm just passing through.
אני סתם עובר אורח.

No, no, I'm just passing through.
לא, פשוט עברתי בסביבה.

I'm just passing through, kinda.
אני רק עובר דרכו, די.

I'm just passing through Boston anyway.
אני סתם עובר דרך בוסטון בכל מקרה.

I do not work here. I'm just passing through.
אני לא עובד כאן, אני רק עובר אורח.

I'm afraid I will have to warn you I'm on my way to Australia, and I'm just passing through here.
חוששני שעלי להזהירך… שאני בדרך לאוסטרליה ואני רק עובר כאן.

I'm just passing through town, I got a flat tire,
אני רק עברתי בעיר, יש לי פנצ'ר בגלגל,

friend, but like I said, I'm just passing through.
אבל כמו שאמרתי, אני רק עובר פה.

I am just passing through.
אני רק עובר.

No, I was just passing through.
לא, אני רק עברתי… בסדר.

I was just passing through, and i couldn't resist.
אני רק עובר כאן, ולא יכולתי לעמוד בפיתוי.

I am just passing through here, just like you.
אני רק עוברת פה, כמוך".

I was just passing through.
אני רק עברתי באזור.

I also thought I was just passing through.
גם אני חשבתי שאני רק עובר פה.