Examples of using I'm trying to sleep in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You know, sometimes, when I'm trying to sleep at night… I think about how much it would hurt if he ever left me.
אתה יודע, לפעמיים, כשאני מנסה להירדם לילה… when I'm trying to sleep.
כאשר אני מנסה לישון.I-I feel very warmly for her when she's not licking my face when I'm trying to sleep, or staring at us while we're kissing,
יש לי רגש חם בלב כלפיה כשהיא לא מלקקת את פרצופי כשאני מנסה לישון, או בוהה בנו כשאנחנו מתנשקים,Please, I am trying to sleep.
בבקשה, אני מנסה לישון.I was trying to sleep.
אני מנסה לישון.Especially when I am trying to sleep.
דווקא כשאני מנסה לישון?Dad, I am tired, and I am trying to sleep.
אבא, It's at its worst when i am trying to sleep.
הכי גרוע זה כשאני מנסה לישון.I was trying to sleep.
אמא מנסה להרדם.I was trying to sleep with her friend, and she blocked me.
ניסיתי לשכב עם חברה שלה והיא חסמה אותי.Amaya and I were trying to sleep.
אמאיה ואני ניסינו לישון.I am trying to sleep but in vain.
ניסיתי לישון צהריים אך לשווא.I was trying to slept her in as if she was another food but it's not.
ניסיתי לישון איתה ב כאילו היה עוד אוכל אבל זה לא.The only reason I'm with you is because I was trying to sleep with 100 women so I could forget about her, but it's impossible!
הסיבה היחידה שאני נמצא איתך היא כיוון שאני מנסה לשכב עם 100 נשים כדי לשכוח ממנה, אבל זה בלתי אפשרי!squawking, and I was trying to sleep.
מקרקרות, ואני ניסיתי להירדם.I'm trying to sleep here.
אני מנסה לישון.Shut up, I'm trying to sleep.
סתום, אני מנסה לישון.I'm trying to sleep up here.
אני מנסה לישון פה.Abby, I'm trying to sleep here.
אבי, אני מנסה לישון.I'm trying to sleep up here.
אני מנסה לישון כאן.
