IN A SITUATION in Hebrew translation

[in ə ˌsitʃʊ'eiʃn]
[in ə ˌsitʃʊ'eiʃn]
ב מצב
in a situation
in a state
in a position
mode
things
way
in a condition
in the status
circumstances
in a spot
בסיטואציה
situation
position
circumstance
במצב
in a situation
in a state
in a position
mode
things
way
in a condition
in the status
circumstances
in a spot
לסיטואציה
situation
circumstances
בתוך סיטואציה
in a situation
במצבים
in a situation
in a state
in a position
mode
things
way
in a condition
in the status
circumstances
in a spot
ב מצבים
in a situation
in a state
in a position
mode
things
way
in a condition
in the status
circumstances
in a spot
ב ה מעמד
in the status
in position
stature
standing
class
in a situation
of personhood

Examples of using In a situation in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I think I got us in a situation where we both could get killed.
אני חושבת שהכנסתי אותנו למצב ששתינו יכולות למות.
Are you in a situation where you can invest?
הגעתם למצב בו אתם יכולים להשקיע את החסכונות?
I'm trapped in a situation here.
אני תקוע במצב הזה.
You nod at people in a situation like this.
במצב כזה אתה מהנהן לאנשים.
He's needs to be put in a situation where he can succeed.
אני צריך לשים אותו בסיטואציה בה הוא יכול להצליח.
I'm in a situation at the office.
יש מצב בעייתי במשרד.
In a situation like this?”.
להגיע למצב זה?".
We live in a situation which overwhelms us.
אנחנו חיים במציאות שמגבילה אותנו.
A man doesn't get in a situation like this every day.
לא כל יום גבר מגיע למצב כזה.
We are in a situation here.
אנחנו בבעיה פה.
I wouldn't want to get caught up in a situation like that.
לא הייתי רוצה להקלע למצב הזה.
We're in a situation.
אנחנו בבעיה.
You may find yourself in a situation you're not ready for.
אתם עלולים להיתפס למצב שאתם לא מוכנים.
But there was a proper procedure to be followed in a situation like this.
אבל היה הליך מקובל למצב מסוג זה.
I mean, you were almost in a situation… I almost lost my partner last night.
כמעט הגעת מצב… כמעט איבדתי את השותפה שלי אמש.
What can you do if you're in a situation of an economic disaster?
מה אתה יכול לעשות אם הגעת למצב של אסון כלכלי?
I'm suddenly in a situation I really fear.
היא הכניסה אותי למצב שאני באמת מפחד.
I ended up in a situation♪♪wasn't in my hands…♪ hi.
מצאתי את עצמי בתוך מצב ולא היה לי בו מוצא…".
We don't want to be in a situation of saying‘We told you so'.”.
אנחנו לא רוצים להגיע למצב שנגיד "אמרנו לכם".
People make mistakes in a situation like this.
אנשים טועים בנסיבות כאלה.
Results: 971, Time: 0.0918

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew