in accordance with the termsin accordance with the conditions
על פי תנאי
ב התאם ל תנאי
in accordance with the termsin accordance with the conditions
Examples of using
In accordance with the terms
in English and their translations into Hebrew
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Programming
is granted by the Administration to the User free of charge in accordance with the terms of this Agreement.
מסופקת על ידי המינהל למשתמש ללא תשלום בהתאם לתנאי הסכם זה.
Consenting to our use of cookies in accordance with the terms of this policy when you first visit our site allows us to use cookies each time you visit our site.
ההסכמה לשימוש שלנו בעוגיות בהתאם לתנאים של מדיניות זו ב ה זמן ה ביקור ה ראשון ב ה אתר של אנחנו, מאפשרת לנו להשתמש בעוגיות בכל פעם שאתם מבקרים באתר.
Consenting to our use of cookies in accordance with the terms of this policy when you first visit our website permits us to use cookies every time you visit this website.
ההסכמה לשימוש שלנו בעוגיות בהתאם לתנאים של מדיניות זו ב ה זמן ה ביקור ה ראשון ב ה אתר של אנחנו, מאפשרת לנו להשתמש בעוגיות בכל פעם שאתם מבקרים באתר.
the Mandate terminated and, in accordance with the terms set forth within, the Jewish people acquired sovereignty over all of Israel- including Judea and Samaria.
הסתיים המנדט ובהתאם לתנאים שנקבעו, היהודים קיבלו ריבונות על כל שטחי ישראל- לרבות יהודה ושומרון.
Thus, the British Mandate terminated- and the Jewish people received sovereignty in Palestine in accordance with the terms of the Mandate- the moment that the State of Israel received recognition as an independent state.
אי לכך, המנדט הבריטי הסתיים- והעם היהודי זכה בריבונות על פלשתינה על פי התנאים שהכתיב המנדט- ברגע שמדינת ישראל זכתה להכרה בינלאומית כמדינה עצמאית.
Consenting to use of cookies in accordance with the terms of this policy when you first visit our website permits us to use cookies every time you visit our website.
ההסכמה לשימוש שלנו בעוגיות בהתאם לתנאים של מדיניות זו ב ה זמן ה ביקור ה ראשון ב ה אתר של אנחנו, מאפשרת לנו להשתמש בעוגיות בכל פעם שאתם מבקרים באתר.
Consenting to my use of cookies in accordance with the terms of this policy when you first visit my website permits me to use cookies every time you visit this website.
ההסכמה לשימוש שלנו בעוגיות בהתאם לתנאים של מדיניות זו ב ה זמן ה ביקור ה ראשון ב ה אתר של אנחנו, מאפשרת לנו להשתמש בעוגיות בכל פעם שאתם מבקרים באתר.
The use of these coupons may only be in accordance with the terms of“Taxi Star” and may change or cancel them at any time for any reason.
השימוש בקופונים הללו יוכל להיות אך ורק בהתאם לתנאים של טקסי סטאר והיא יכולה לשנות או לבטל אותם בכל עת מכל סיבה שהיא.
The use of coupons is in accordance with the terms accepted in enterprise and/ or the service provider under which exercised coupon, and upon presenting a valid coupon only.
השימוש בקופונים הינו בהתאם לתנאים המקובלים בבית העסק ו/או נותן השירות אשר במסגרתו ימומש הקופון, ובכפוף להצגת קופון תקף בלבד.
Applets of the PhET project- in accordance with the terms of use of the website from where the applet was taken- usually according to Creative Commons which can be seen by clicking on the link that clarifies the terns of the license.
יישומונים של פרוייקט PhET- בהתאם להפניה לאתר שממנו הם נלקחו- בדרך כלל רשיון ייחוס שיתוף זהה(Creative Commons) שאותם ניתן לראות באמצעות לחיצה על הקישור הבא המבהיר את תנאי הרשיון.
Consenting to our use of cookies in accordance with the terms of this policy when you first visit our website permits us to use cookies every time you visit our website.
ההסכמה לשימוש שלנו בעוגיות בהתאם לתנאים של מדיניות זו ב ה זמן ה ביקור ה ראשון ב ה אתר של אנחנו, מאפשרת לנו להשתמש בעוגיות בכל פעם שאתם מבקרים באתר.
Consenting to our use of cookies in accordance with the terms of this statement when you first visit our website permits us to use cookies every time you visit our website.
ההסכמה לשימוש שלנו בעוגיות בהתאם לתנאים של מדיניות זו ב ה זמן ה ביקור ה ראשון ב ה אתר של אנחנו, מאפשרת לנו להשתמש בעוגיות בכל פעם שאתם מבקרים באתר.
Agreeing to our use of cookies in accordance with the terms of this policy when you first visit our website permits us to use cookies every time you visit our website.
ההסכמה לשימוש שלנו בעוגיות בהתאם לתנאים של מדיניות זו ב ה זמן ה ביקור ה ראשון ב ה אתר של אנחנו, מאפשרת לנו להשתמש בעוגיות בכל פעם שאתם מבקרים באתר.
based on the customer's preference and in accordance with the terms and limitations of the Flybox“wind tunnel”.
בהתבסס על העדפות הלקוח ובהתאם לתנאים ולמגבלות של“מנהרת הרוח” FLYBOX.
is expressly prohibited even though you may provide HTML links to your site from your site in accordance with the terms of use herein.
למרות שאתה רשאי לספק קישורי HTML מהאתר שלך ברשת לאתר זה, בכפוף לתנאי שימוש אלה.
All Personal Information collected by us via our mobile applications that link to this Privacy Notice are handled in accordance with the terms of this Privacy Notice.
כל המידע האישי שנאסף על ידי Visa באמצעות האפליקציות הניידות שלנו שכוללות קישור להודעת פרטיות זו מטופל בהתאם לתנאים המפורטים בהודעת פרטיות זו.
disclosure of the information transmitted in accordance with the terms set out in these Articles.
גילוי וחשיפת המידע המועבר בהתאם לתנאים המפורטים בתקנון זה.
It is emphasized that presentation of the reservation confirmation to the hotel representatives is a condition for the hotel check-in, in accordance with the terms and prices stated in the reservation confirmation.
יודגש, כי הצגת אישור ההזמנה בפני נציגי המלון מהווה תנאי לביצוע רישום כניסה ל ה מלון( Check- in), ב התאם ל ה לתנאים ולמחירים הנקובים באישור ההזמנה.
the agreement between You and Us incorporating these terms of service for the provision of the Service,">as amended from time to time in accordance with the terms of service set forth herein;
הכולל מונחים ותנאים אלה למתן השירות, כפי שיעודכנו מפעם לפעם בהתאם לתנאים שנקבעו בזאת.
The use of these fonts are in accordance with the terms of use of Google Fonts and therefore any change in policy and terms of use of Google can bring a policy change by the Provider including stopping using these fonts completely
השימוש בגופנים אלו הינם בהתאם לתנאי השימוש של- Google Fonts ועל כן כל שינוי במדיניות ובתנאי השימוש של Google יכול להביא לשינוי במדיניות הספק לרבות הפסקת השימוש בגופנים אלו לחלוטין ולמשתמש
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文