IN AGAIN in Hebrew translation

• שוב
• עוד פעם
• מחדש
• לכאן שוב

Examples of using In again in English and their translations into Hebrew

I say we should send the troops in again.
אני אומר שאנחנו צריכים לשלוח כוחות בשוב.

This is where God's word comes in again.
על רקע זה באים דברי האל בשנית.

So the corporation takes them in again.
החברה תקבל אותם שוב לתוכה.

Don't drag me in again.
אל תגרור אותי לכאן שוב.

What room was my fiancée in again?
באיזה חדר ארוסתי מתאכסנת?

We will never get him in again.
ולא נתפוס אותו לעולם.

Follow the instructions and you should be able to log in again shortly.
בצע את ההוראות ואתה אמור להיות מסוגל להתחבר שוב במהירות.

Follow the instructions and you should be able to log in again shortly.
עקוב אחר ההוראות ותוכל להתחבר שוב תוך זמן קצר.

I'm really glad I came in again.
אני באמת שמח שבאתי לכאן שוב.

Follow the instructions and you will probably be able to log in again soon.
בצע את ההוראות ואתה אמור להיות מסוגל להתחבר שוב במהירות.

Last week I stopped in again.
בשבוע שעבר עצרתי שם שוב.

Follow the instructions and you should be able to log in again.
בצע את ההוראות ואתה אמור להיות מסוגל להתחבר שוב במהירות.

sending you in again.
לשלוח אותך לפה שוב.

This thing got pushed in again.
הדבר הזה נתקע בפנים שוב.

Just please, don't let him in again.
פשוט בבקשה, אל תיתן לו להיכנס שוב.

do not let her in again.
ואל תיתן לה להיכנס שוב.

Said she doesn't want to come in again.
אמרה שהיא לא רוצה להכנס פנימה שוב.

He backed out slowly and then pushed in again.
אתה יוצא באיטיות ואז שוב פעם דחיפה.

I would rather not coma in again.
אני מעדיפה שלא להכנס שוב פנימה.

He said, leaning in again.
הוא אמר, מגחך בחזרה.