IN AGAIN in Vietnamese translation

• lại
• lần nữa trong

Examples of using In again in English and their translations into Vietnamese

If you wait around long enough, what's out will be back in again.".
Nếu em chờ đủ lâu, những niềm vui sẽ quay lại lần nữa.”.

Miss Taguchi, please stop in again before you leave.
Cô Taguchi, trước khi đi hãy ghé lại lần nữa.

Some of us slept in again.
Một số khác ngủ trở lại.

Hold it for five seconds and breathe in again.
Giữ trong 5 giây và hít vào lần nữa.

How that ties in again with Matt.
Evany liên hệ với Matt lần nữa.

Once you have kids, you will never sleep in again.
Một khi bạn có con, bạn sẽ không bao giờ ngủ ngon nữa.

Well, if she comes in again… Give me a call.
Thì gọi cho tôi. Nếu cô ta có đến lần nữa.

Thanks so much for coming in again, Jackson.
Cảm ơn vì đến lần nữa, Jackson.

Okay. I will be in again, John.
Được. Em sẽ trở lại, Johnnie.

The counsel can bring him in again.
Luật sư có thể đưa thầy ấy vào lần nữa.

Locked in again.
Bị khóa lại rồi.

So should I go in again? I'm sorry?
Tôi xin lỗi. Tôi vào trong lại nhé?

You're not gonna take me in again!
Đừng đưa tôi vào nữa!

Now, I'm gonna shut you in again, Wade.
Giờ thì tao sẽ làm lại như thế với mày, Wade à.

Sir, she's pulled us back in again.
Sếp, nó kéo chúng ta lại. Lần nữa!

And makes sure younever get back in again.
Và bảo đảm là ta không bao giờ muốn trở vào lại nữa.

when the hole is filled in again.
anh sẽ được trở lại thiên đường.

He hasn't been in again.
Anh ấy không hề trở lại.

Now, I'm gonna shut you in again, Wade.
Giờ tao sẽ nhốt mày lần nữa, Wade.

That's good.- Maybe you should send me in again.
Tuyệt đó.- Có lẽ anh nên để tôi đi lần nữa.