INFORMED ME in Hebrew translation

• הודיע לי
• סיפרה לי
• יידע אותי
• אמר לי
• עדכנו אותי
• שהודיע לי
• דיווחו לי
• הודיעו לי
• הודיעה לי
• הודיע ל אני
• סיפר לי

Examples of using Informed me in English and their translations into Hebrew

So Master Worker Nimon informed me.
כך השליט נימון דיווח לי.

Then Muhammad's brother came to me and informed me of his martyrdom.
לאחר מכן הגיע לאב ודיווח לו על מעללי בנו.

At home with the baby-sitter, the one informed me she's quitting.
בבית עם השמרטפית, זאת שהודיעה לי שהיא מתפטרת.

You informed me, and I went.
אתה הודעת לי, ואני הלכתי.

They informed me that colonel 1 was arrested again and placed in Pawiak.
הם הודיעו לי כי קולונל 1 נעצר שוב להציב הפביאק.

It was you who informed me of the dangers of the prophecy.
אתה היית זה שיידע אותי על סכנות הנבואה.

Major Dundas informed me of your plan to push further south.
רס"ן דאנדס דיווח לי על תוכניתך להתקדם דרומה.

He just informed me that I cannot buy gas here.
הוא פשוט הודיע לי כי אני לא יכול לקנות גז כאן.

My lawyer informed me this afternoon that you denied my request for visitation.
עו"ד שלי הודיע לי אחה"צ שסירבת לבקשתי לביקורים.

My physicians informed me within six months I would be in a wheel chair.
הרופאים אמרו לי כי בעוד חצי שנה יהיה עליי לעבור לכיסא גלגלים.

My personal doctor informed me that it is hereditary.
הרופא הסביר לי בקצרה שהבעיה תורשתית.

After you turned in last night, Marcus informed me that the missing rug had been found.
לאחר הציג אמש, מרקוס הודיע לי כי השטיח החסר נמצא.

I know- no one informed me, either.
אני יודע, אף אחד לא התריע לי גם.

This article really informed me.
המאמר ממש תרם לי ליידע.

Knock on door One of my men informed me that there was a civilian on board without permission.
לדפוק על דלת אחד מהאנשים שלי הודיע לי שהיה אזרחי על לוח ללא רשות.

On the same day of 6 March, Sławek informed me that on the next day he would be released from the camp and he would go to Warsaw.
באותו היום של 6 במרץ Sławek הודיע לי שביום הבא הוא ישוחרר מהמחנה והוא ילך ורשה.

And she informed me that she has been cheating on me for our entire marriage.
והיא סיפרה לי שהיא בגדה בי במשך כל הנישואים שלנו.

Then the judge informed me that the trial had been postponed, I don't remember until what date.
אחר כך השופט הודיע לי שהמשפט נדחה, לא זוכר לאיזה תאריך.

When a certain ancient device in my possession informed me that Miss Granger was on the verge of death,
כשמכשיר עתיק ברשותי יידע אותי שהעלמה גריינג'ר נמצאת על סף מוות, הטלתי לחש של

Mary informed me about return of Polish and German Jews to Poland where death by starvation awaits them…".
מרי סיפרה לי על ההחזרה של היהודים הגרמנים ופולנים לפולין איפה שרעב ומוות מחכים להם".