IS ENDING in Hebrew translation

• מסתיים
• נגמר
• לקיצו
• מסיימת
• סוף
• נגמרים
• סיום
• שסוף
• יגמר
• מסתיימת
• תסתיים
• הסתיימה

Examples of using Is ending in English and their translations into Hebrew

When it starts to rain just as the picnic is ending.
כשמתחיל לרדת גשם בדיוק בסוף הפיקניק.

The world is ending, and it is ending in blood.
עכשיו הוא חוזר, וזה יגמר בדם.

They warned us that the world is ending.
הם מזהירים אותנו כי העולם מגיע לקיצו.

This chapter is ending♪.
הפרק הזה נגמר.

You said it yourself- the war is ending. Why risk everything now?
כמו שאמרת, המלחמה מסתיימת, למה לסכן את הכול עכשיו?

But the world is ending.
אבל העולם מגיע לקיצו!

The world is ending.
העולם נגמר.

Support for Windows Server 2003 is ending on 14 July 2015.
התמיכה המורחבת עבור Windows Server 2003 תסתיים ב-14 ביולי 2015.

The year is ending in 2 weeks.
השנה מסתיימת בעוד שבועיים.

This series is ending, there will be no season four.
הסדרה הסתיימה, לא תהיה עוד עונה.

Bavaro is ending on the crossroad to Macao Beach,
בווארו מסתיימת בצומת שמובילה לחוף מקאו,

Supernatural” is ending after 15 seasons.
הסדרה"על טבעי" תסתיים לאחר חמש-עשרה עונות.

The series is ending this season.
הסדרה הסתיימה לעונה זו.

The series is ending after 12 seasons.
הסדרה מסתיימת בתום 12 עונות.

that the war is ending.
כי המלחמה תסתיים.

When the shift is ending, I usually just stop answering.
כשהמשמרת מסתיימת, אני בדרך כלל מפסיק לענות.

The Big Bang Theory is ending after 12 seasons.
תאוריית המפץ הגדול הסתיימה אחרי 12 עונות.

Desperate Housewives" is ending after season 8.
עקרות בית נואשות" תסתיים בעונה 8.

Tom Kates' career is ending.
הקריירה של טום קייטס מסתיימת.

Also Bones is ending after 12 seasons!
בונז/ Bones- הסתיימה לאחר 12 עונות!