IS UP in Hebrew translation

• נגמר
• הוא למעלה
• תם
• נמצא
• עומד
• הסתיים
• הקטע
• אזל
• שנגמר
• כבר
• יהיה
• כבר עלה
• נשען על
• הולך

Examples of using Is up in English and their translations into Hebrew

The new Weekend Challenge is up!
האתגר השבועי הסתיים!

You have 45 seconds before the power is up.
יש לך 45 שניות לפני הכח הוא למעלה.

What is up with that?
מה הקטע עם זה?

And when the table turns red, it means your time is up. One, two, three.
כשהשולחן יהפוך לאדום זה אומר שנגמר הזמן אחת, שתיים, שלוש.

Hey, Chief. Ramos is up in Pope's office.
היי, המפקדת, ראמוס נמצא במשרדו של פופ.

Your time is up, Captain.
זמנך אזל, קפטן.

I just heard that Mahowny is up over a million.
אני רק שמעתי שהמהוני הזה עומד על… יותר ממיליון.

the guard tells us our time is up.
אומר השומר שזמננו תם.

but look who is up.
תראו מי הוא למעלה.

That's a shame, my stuffed buddy. Because time is up.
זה חבל, ידידי של אני המפוחלץ כי הזמן הסתיים.

Dennis, what is up with that shower?
דניס, מה הקטע עם המקלחת?

And a new chapter is up!^_^.
ויצא כבר פרק חדש!.

Thorin is up there… and Fíli and Kíli. They're all up there.
אבל תורין נמצא שם… ופילי וקילי כולם שם למעלה.

You, your time is up.
אתה, זמנך אזל.

Ladies and gentlemen, our time is up.
גבירותיי ורבותיי, זמננו תם.

Do we want a society where everything is up for sale?
ועידת הנשיא"האם אנו רוצים חברה שבה הכל עומד למכירה?"?

Finish the pie following the instructions, before the time is up.
אתה חייב לסיים את העוגה לפי ההוראות, לפני שנגמר הזמן.

(GRUNTS) The white flag is up.
(נאקות) הדגל הלבן הוא למעלה.

It looks our time here at college is up.
נראה שהזמן שלנו בקולג' הסתיים.

What is up with the cop uniform?
מה הקטע עם מדי השוטר?