Examples of using It shall in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Programming
And it shall come to pass, that every new moon, and every Sabbath, shall all flesh come to worship before me, says the Lord.".
זה יהיה כי כל ירח חדש ועל כל שבת כל האנושות יבוא להשתטח לפני, אומר אלוהים.".It shall crush the foreheads of Moab
והוא יהיה להכות את המפקדים של מואב,And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by this service?
והיה כי יאמרו אליכם בניכם מה העבדה הזאת לכם׃?It shall also have the right to use voluntary tax funds to provide cultural services for residents who cannot afford them.
It shall be a month of filled with God's peace,
זֶה שֶׁרָאָה זֹאת הֵעִיד עַל כָּךְ, וְעֵדוּתוֹ אֱמֶת,with respect to its receipt of Confidential Information of the other party, it shall.
ביחס קבלתו של המידע הסודי של הצד השני, עליה לתת.And it shall not be said when I have my fame and my £2 a week that Lord Rochester took to me and touched me with the shining wing of his genius and so turned me into a little corner of his greatness.
ולא יאמר כשאני אזכה לתהילה ו-2 פאונד בשבוע שהלורד רוצ'סטר לקח אותי ונגע בי עם גאוניותיו הוא המבריקה והפך את אני לפינה קטנה בגדולה של הוא.YAHUVEH, will strike down that Trojan Horse and when I strike it down it shall never raise again.
The Customer shall promptly reimburse the Rental Firm any amount paid in advance by the rental location for possible violations or it shall proceed to the direct payment of the same.
הלקוח spoke to the king, for her heart yearned over her son, and she said,"Oh, my lord, give her the living child, and in no way kill it!" But the other said,"It shall be neither mine nor yours.
נכמרו רחמיה על בנה ותאמר בי אדני תנו לה את הילוד החי והמת אל תמיתהו וזאת אמרת גם לי גם לך לא יהיה גזרו׃.It shall not be the general rule that the persons awaiting trial shall be detained in custody,
It shall not be the general rule that persons awaiting trail shall be detained in custody,
לא יהא זה כלל מקובל שאדם המצפה למשפט יוחזק במשמורת, אך ניתן להתנות את השחרור שלTherefore it shall come to pass,
And it shall be, when their fathers or their brethren come unto us to complain,
והיה כי יבאו אבותם או אחיהם לרוב אלינו ואמרנו אליהם חנון של הוא את הםdeclare that it shall not be bound to assume any costs referred to in the preceding paragraph resulting from the participation of legal counsel
להצהיר כי לא תהא מחוייבת לשאת בהוצאות המוזכרות בפסקה הקודמת, הנובעות מהשתתפותם של עורכי דין או יועצים משפטייםdeclare that it shall not be bound to assume any costs referred to in the preceding paragraph resulting from the participation of legal counsel
להצהיר כי לא תהא מחויבת לשאת בהוצאות המוזכרות בפסקה הקודמת, הנובעות מהשתתפותם של עורכי דין או יועצים משפטייםdeclare that it shall not be bound to assume any costs referred to in the preceding paragraph resulting from the participation of legal counsel
להצהיר כי לא תהא מחוייבת לשאת בהוצאות המוזכרות בפסקה הקודמת, הנובעות מהשתתפותם של עורכי דין או יועצים משפטייםdeclare that it shall not be bound to assume any costs referred to in the preceding paragraph resulting from the participation of legal counsel
להצהיר כי לא תהא מחויבת לשאת בהוצאות המוזכרות בפסקה הקודמת, הנובעות מהשתתפותם של עורכי דין או יועצים משפטייםdeclare that it shall not be bound to assume any costs referred to in the preceding paragraph resulting from the participation of legal counsel
להצהיר כי לא תהא מחוייבת לשאת בהוצאות המוזכרות בפסקה הקודמת, הנובעות מהשתתפותם של הם של עורכי דין או יועצים משפטייםdeclare that it shall not be bound to assume any costs referred to in the preceding paragraph resulting from the participation of legal counsel
להצהיר כי לא תהא מחויבת לשאת בהוצאות המוזכרות בפסקה הקודמת, הנובעות מהשתתפותם של הם של עורכי דין או יועצים משפטיים
