IT SHALL in Norwegian translation

• det skal
• det vil
• det skulle

Examples of using It shall in English and their translations into Norwegian

And No it shall be?
Og Nei vil det bli?

Muck it shall be,' said the man.
Møkk skal det bli!" sa mannen.

Deadly thing, it shall not hurt them;
Dødelig ting, skal det ikke skade dem;

Luke 6:38 Give, and it shall be given unto you;
Luk 6,38 Gi, så skal det bli gitt dere;

And it shall be revealed to them;
Da skal det bli åpenbart for dem;

Then it shall be clean.
Da skal det være rent.

A pig trough it shall be,' said the man.
Grisetrau skal det bli!" sa mannen.

At evening time it shall be light.
Ved kveldstid skal det være lyst.

Like the dregs of all! It shall seethe in the bellies.
Som flytende metall vil det koke i maven.

So it shall be done for MY Glory alone.
Sånn skal det bli gjort for MIN ære alene.

Then it shall be said to the evildoers:'Taste the punishment of eternity!
Så vil det bli sagt til dem som handlet ondt:«Smak straffen som varer!

Then so it shall be.
Og slik skal det bli.

Like dregs of oil; it shall boil in(their) bellies.
Som flytende metall vil det koke i maven.

Like the dregs of oil, it shall boil in their bellies.
Som flytende metall vil det koke i maven.

So it shall be.
Sånn skal det bli.

Then it shall be me. If one must take action.
Skal det være meg. Hvis en må handle.

So it shall be!
Slik skal det bli!

And so it shall be once more!
Slik skal det atter bli!

On your tombstone it shall read.
På din gravstein skal det stå.

If one must take action, then it shall be me.
Hvis en må handle, skal det være meg.