IT SHOULD BE ME in Hebrew translation

[it ʃʊd biː miː]
[it ʃʊd biː miː]
זה אמור להיות אני
זה חייב להיות אני

Examples of using It should be me in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It should be me, right, Luke?
זאת צריכה להיות אני. נכון, לוק?
It should be me.
זו צריכה להיות אני.
Then it should be me who kills her.".
כעת עליי להיות זה שהורג אותך.".
No, it should be me.
לא, זאת צריכה להיות אני.
Well, maybe it should be me.
אולי זו צריכה להיות אני?
It should be me in there, fi.
אני הייתי אמור להיות שם, פי.
If you have to hurt someone, it should be me.
אם אתה צריך לפגוע במישהו, זה צריך להיות לי.
If anyone should be on the bed crying, it should be me.
אם מישהו צריך להיות על המיטה בוכה, זה צריך להיות לי.
He's my son, it should be me.
הוא הבן שלי. זו צריכה להיות אני.
I figured if anybody should have one, it should be me.
הנחתי שאם מישהו צריך יש אחד, זה צריך להיות לי.
If anyone should be her helper, it should be me.
אם מישהו צריך להיות העוזר שלה, זה צריך להיות לי.
If anybody should get a nice text, it should be me.
אם מישהו צריך לקבל טקסט נחמד, זה צריך להיות לי.
If you're gonna hurt anyone, it should be me.
אם אתה מישהו יפגע בי, זה צריך להיות לי.
But if you do… It should be me.
אבל אם אתה עושה… זה צריך להיות לי.
If anybody should be steepling, it should be me.
אם מישהו צריך להיות ושלב, זה צריך להיות לי.
If anybody should be breaking shit, it should be me!
אם מישהו צריך להיות שביר חרא, זה צריך להיות לי!
If anyone should be going, it should be me, but those roof slats won't hold me, or you, or you, Chris.
אם מישהו צריך ללכת זה צריך להיות אני. אבל התקרה מעץ הזאתי לא הולכת להחזיק אותי, או אותך, או אותך כריס.
It'sa-- you know, i agree the With the people that say it Should be me.
זה… אתם יודעים, אני מסכים עם האנשים שאומרים שזה צריך להיות אני.
And the next time you wanna take a swing at someone, it should be me.
ובפעם הבאה שאתה רוצה להכות מישהו… זה צריך להיות אני.
It should be me to fix the damage to my friends, to you.
זה shoulds להיות לי כדי לתקן את הנזק לחברים שלי, לך.
Results: 56, Time: 0.0605

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew