Examples of using It was presented in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Essentially, the research has showed that they could pay Turkers to steal data if it was presented as a legitimate task.”.
למעשה, החוקרים הראו כי הם יכולים לשלם לטורקים כדי לגנוב נתונים, אם זה הוצג כמשימה לגיטימית.an estimated 20 tons, so it was presented to the National Gallery in 1836.
as with other assignments, it was presented for the students and lecturers to review,
the Palestinian leadership had not taken steps to renew negotiations with Israel and condemned the American peace plan even before it was presented.
זאת ההנהגה הפלסטינית לא קידמה צעדים לחידוש המשא ומתן עם ישראל וגינתה את תוכנית השלום האמריקנית עוד בטרם הוצגה.his criticism of the reorganization package as it was presented by PG&E a day earlier was sweeping.
ביקורת של הוא לגבי תוכנית החברה כפי שהוצגה על ידי PG&E יום קודם לכן, הייתה גורפת.his criticism of the reorganisation package as it was presented by PG&E a day earlier was sweeping.
ביקורת של הוא לגבי תוכנית החברה כפי שהוצגה על ידי PG&E יום קודם לכן, הייתה גורפת.Treatment A was chosen by 72% of participants when it was presented with positive framing("saves 200 lives")
Treatment A was chosen by 72% of participants when it was presented with positive framing("saves 200 lives")
טיפול א' נבחר על ידי 72% מהמשתתפים כאשר הוצג עם מסגור חיובי("מציל חיים של 200 איש")as a practical matter, the Court could not issue a ruling on it, except when it was presented as a general question that was not connected to a specific case.
מבחינה מעשית אין בית-המשפט יכול לפסוק בה הלכה אלא כאשר היא מוצגת כשאלה כללית שאינה קשורה למקרה מסוים"(שם).נחלה כישלון בקופות באוסטרליה שם הועלתה על ידי ג'ון מק'קלום.the Palestinian leadership had not taken steps to renew negotiations with Israel and condemned the American peace plan even before it was presented.
עם זאת ההנהגה הפלסטינית לא קידמה צעדים לחידוש המשא ומתן עם ישראל וגינתה את תוכנית השלום האמריקנית עוד בטרם הוצגה.the Palestinian leadership had not taken steps to renew negotiations with Israel and condemned the American peace plan even before it was presented.
ההנהגה הפלסטינית לא קידמה צעדים לחידוש המשא ומתן עם ישראל וגינתה את תוכנית השלום האמריקנית עוד בטרם הוצגה.Rather, it is presented as a decisive event,
להיפך, היא מוצגת כמאורע מכריע,It is presented annually by the American Academy of Film Arts.
הוא מוצג מדי שנה על ידי האקדמיה האמריקנית לאמנויות הקולנוע.In a set it is presented in four flowers.
It is presented in binary values on an electronic screen,
היא מוצגת בערכים בינאריים על לוח תצוגה אלקטרוני,One minute it was present, the next it was absent.
רגע אחד הוא היה נוכח ופתאום It was present at its own arrival'.
הוא היה נוכח בעת היווצרותו .".It is presented as a life-changing feature.
היא מוצגת כדמות שעוברת שינוי.
