LONGTERM in Hebrew translation

• ארוך טווח
• ארוך
• ארוכת טווח

Examples of using Longterm in English and their translations into Hebrew

How can they cause a virus to multiply over time in order to provide longterm treatment?
איך גורמים לווירוס להתרבות לאורך זמן כדי לספק טיפול ארוך טווח?

The fundamentals are sound for longterm growth and wealth creation for Vietnam's businesses.”.
יש כאן יסודות לצמיחה ארוכה וליצירת עושר עבור המגזר העסקי של וייטנאם".

may interfere with users' ability to transfer new information into longterm memory.
עלולה לפגום ביכולת של המשתמש להפוך מידע חדש לזיכרון לטווח ארוך.

We have established longterm, stable and good business relationships with many manufacturers and wholesalers around the world.
הקמנו לטווח ארוך, יציב וקשרים עסקיים טובים עם יצרנים רבים וסיטונאים ברחבי העולם.

To assess how the longterm outcomes have changed over the past decades in Chinese patients with lupus nephritis(LN).
מטרת המחקר הייתה להעריך כיצד התוצאים ארוכי הטווח השתנו בעשורים האחרונים בקרב מטופלים סינים עם מחלת כליות הקשורה לזאבת(Lupus Nephritis).

If you want longterm success there aren't any quick magical tricks that SEO will provide
אם אתם רוצים הצלחה לטווח ארוך, אין שום טריקים מהירים שחברת SEO יכולה לספק לכם,

Of your longterm happiness is not predicted by your external world, but by the way
אחוז מהאושר לטווח ארוך שלכם נקבע לא על ידי העולם החיצוני,

It supports longterm development and provides humanitarian assistance in over eighty of the world's poorest countries.
הוא תומך פיתוח לטווח ארוך ומספק סיוע הומניטרי מעל שמונים של המדינות העניות בעולם.

You don't know what it's like to be with someone for the longterm.
את לא יודעת איך זה להיות עם מישהו לתקופה ארוכה, ולתכנן איתו את עתידך.

The Node API's are changing almost daily, and large/longterm apps will need to be rewritten often.
ה-API של node משתנה כמעט מדי יום ויהיה צורך לכתוב מחדש לעתים קרובות יישומים גדולים/ארוכי טווח.

expect to feel fine and dandy in the longterm.
ולצפות שתרגישו שמחים ועליזים בטווח הארוך.

Developments in the education system need to be examined from a longterm perspective(of at least a decade),
את ההתפתחויות במערכת החינוך יש לבחון מזווית ראייה ארוכת טווח של עשור לפחות, משום שפירות המאמץ והמשאבים

is the primary predictor for longterm health and vitality.
הוא המנבא העיקרי לבריאות ארוכת חיים וחיוניות(21).

In this monograph, we investigate the medium- and longterm effects of an ecological,
זהו מחקר של ההשפעות הבינוניות וארוכות הטווח של פרויקט אקולוגי,

And it means distilleries need longterm plans for investing
מזקקות נדרשות להכין תוכניות לטווח ארוך להשקעות ולמימון,

who has found a spouse or longterm partner via online dating.
שמצא בן זוג או שותף לטווח ארוך דרך היכרויות באינטרנט.

other important developmental issues, issues that have traditionally had to await the onset of verbal language(e.g., longterm memory for events,
סוגיות שבדרך כלל היו צריכות להמתין לתחילת השפה המילולית(למשל זיכרון לטווח ארוך לאירועים, פיתוח קונספט,

The asset portfolio managed by institutional investors on behalf of the public- The public's longterm savings managed by the institutional investors.
תיק הנכסים המנוהל בידי המשקיעים המוסדיים עבור הציבור- החיסכון ארוך הטווח של הציבור המנוהל בידי המשקיעים המוסדיים,

But also a longterm keeper.
אלא גם על תחלואה ארוכת טווח.

All these stories are longterm projects.
הפרויקטים האלה הם פרויקטים ארוכי טווח.