ME IN THE HEAD in Hebrew translation

• לי ב ראש

Examples of using Me in the head in English and their translations into Hebrew

I had some injuries and pain Beat me in the head.
היה לי כמה פציעות וכאבים הכה אותי בראש.

To stop me I think they will have to shoot me in the head.'.
כדי לסתום לי את הפה צריך לירות לי בראש".

To stop me I think they will have to shoot me in the head.'.
בשביל לסתום לי את הפה יצטרכו לירות לי בראש".

Yeah, somebody hit me in the head.
כן, מישהו הכה אותי בראש.

I want you both to promise to shoot me in the head if I ever have three kids.
אני רוצה ששניכם תבטיחו לי שתירו לי בראש אם אי פעם יהיו לי שלושה ילדים.

So if you wanna come and shoot me in the head, that's up to you.
אז אם אתה רוצה לבוא ולירות לי בראש, זה תלוי בך.

One of the stones hit me in the head, but I still stayed standing there.
אחת האבנים פגעה לי בראש, אבל בכל זאת נשארתי לעמוד שם.

She must have spanked me in the head,'cause I don't remember any of this.
היא בטח הפליקה לי בראש, מכיוון שאני לא זוכרת שום דבר מזה.

a stone hit me in the head, we have been endlessly cursed….
אבן פגעה לי בראש, קיללו אותנו בלי סוף….

the next thing I know you're slapping me in the head, Eddie.
ולפני שאני קולט, אתה מחטיף לי בראש, אדי.

We start splashing around and fooling around and the next thing you know, this flotation ring hits me in the head.
התחלנו להשפריץ מים ולהתמזמז ופתאום גלגל הצלה פגע לי בראש.

you could definitely shoot me in the head.
את יכולה לירות לי בראש, ללא ספק.

I'm going to go in there and your big black boyfriend is going to bash me in the head with a pipe.
אני הולך להיכנס לשם והחבר הכושי הגדול שלך הולך לחבוט לי בראש עם צינור.

he would have shot me in the head, not the vest.
הוא היה יורה לי בראש ולא בשכפ"ץ.

A flotation ring hits me in the head. And I'm like mid pump, its like… what?
גלגל הצלה פגע לי בראש ואני באמצע האקשן, חושב,"מה?"?

He's not going to shoot me in the head if I knock on his door and ask for his insurance, right?
הוא לא ירה בראש שלי אם אדפוק בדלת ואבקש את הביטוח שלו, נכון?

She pulled a lamp out of the wall and she hit me in the head with it and she was just screaming like she was crazy.
היא הוציאה את המנורה מהקיר והכתה אותי בראשי והיא צרחה כאילו השתגעה.

I'm supposed to let him hit me in the head five, ten, extra times to put on a show?
אני אמור לתת לו להכות אותי בראש. חמש, עשר פעמים נוספות כדי שזה יראה טוב?

All of a sudden, one of his boys hit me in the head with a bottle, man… caught me off guard.
פתאום, אחד הבחורים שלו הכה אותי בראש עם בקבוק, בנאדם… תפס אותי לא מוכן.

He hit me in the head with the wrench, but I kicked him in the private parts," said the teacher.
הוא הכה אותי בראש עם מפתח הברגים, אבל בעטתי בו באיבריו המוצנעים", אמרה המורה.