Examples of using One serving in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Even though the industry may have evolved into two camps of suppliers, one serving the high-volume consumer wireless customers and the other dedicated
על אף שהתעשייה אולי התפתחה לשני מחנות של ספקים, אחד, שמשרת לקוחות בשוק הצריכה האלחוטית בהיקף נרחב,The one serves the other.
האחד משרת את השני.Each one serves their purpose.
כל אחד משרת את מטרתו.One serves the other.
האחד משרת את השני.Each one serves as best he can.
כל אחד משרת כמיטב יכולתו.One serves the other, don't you think?
אחד משרת את השני, אתה לא חושב?In fascism, one serves the State.
רק אצל הפאשיסטים האדם משרת את המדינה.One serves the other.
אחת משרתת את השנייה.Each one serves its purpose.
כל אחד משרת את מטרתו.How may this unworthy one serve you?
איך ייתכן שזה לא ראוי 1 לשרת אותך?One serves individuals for personal use, and one serves businesses.
האחד משרת אנשים לשימוש אישי, ואחד משרת עסקים.Every small business website is different because every one serves a different purpose.
כל אתר עסקי שונה מהשני, כי כל אחד משרת מטרה אחרת.There are two main restaurants within the airport terminal, one serves sandwiches and soups and the other sells pizza.
ישנן שתי מסעדות עיקריות במסוף התעופה, אחת מגישה כריכים ומרקים והשנייה מוכרת פיצה.The restaurant is divided into two parts- one serves Swiss food, and the other French.
בית הנתיבות מחולק לשני חלקים, האחד משרת את צרפת והאחר- את שווייץ.In each inning one team returns a ball, and another one serves the ball; one time….
בכל סיבוב מחזירה קבוצה we read two additional verses. One serves as the introduction to the blessing and the other as a conclusion.
אנו קוראים שני פסוקים נוספים, האחד משמש כהקדמה לברכה והשני כחתימה לברכה.Amount- one serving.
The daily dose should be one serving.
המינון היומי צריך להיות מנה אחת.I could easily count the whole bag as one serving.
אני בקלות יכול לספור את כל התיק כמנה אחת.
