Examples of using Overcoming in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lenin like in motion, overcoming resistance, going against.
לנין נראה כאילו הוא בתנועה, מתגבר על התנגדות, בהתרסה.Overcoming these obstacles will require deep public commitment and resolve.
כדי להתגבר על המכשולים הללו נדרשת פעולה ממשלתית וציבורית נמרצת.A kind of answer cd. be found in trying to imagine Gollum overcoming temptation.
מעין תשובה תימצא אם ננסה לדמיין את גולום מתגבר על הפיתוי.I learned that overcoming procrastination starts before you fight the war.
למדתי שהתגברות על הדחיינות מתחילה לפני שנלחמים במלחמה.Ending desire, overcoming the three complexes.
כאשר נשים קץ לתשוקה ונתמיר את שלושת התסביכים.Overcoming Masculine Depression.
Overcoming the fear of starting something new.
Overcoming Churchill's last objections.
בהתגברו על התנגדויותיו האחרונות של צ'רצ'יל.Overcoming all hardships, together we build our resistance bases.
תוך התגברות על הקשיים, יחד אנו בונים את בסיסי ההתנגדות שלנו.Overcoming Depression' by Paul Gilbert, published by Robinson.
דיכאון התגברות" על ידי פול גילברט, בהוצאת רובינסון.He keeps fighting and overcoming.
Adapting, overcoming, preserving my retail space.
מסתגל, מתגבר, משמר את מרחב המכירה שלי.STATEMENT the power of overcoming this Jew.
לעולם על כח ההתגברות היהודי הזה.Overcoming Arthritis Tai Chi.
התגברות דלקת טאי צ'י.Great strength comes from overcoming what others think is impossible.
כוח גדול מגיע מהתגברות על מה שאחרים חושבים שהוא בלתי אפשרי.Overcoming the Hard with the Soft.
התגברות הקשיחה עם רך.Overcoming the Ongoing Nakba.
התגברות הנכבה המתמשכת.I succeeded in overcoming prison and I was released- why should I be regretful?”.
הצלחתי לגבור על מכשול המאסר ושוחררתי- מדוע עלי להתחרט?".I have had no illusions about the difficulty of overcoming decades of mistrust.
אין לי אשליות בנוגע לקושי שבהתגברות על שנים של חוסר אמון".Overcoming the fear of public speaking is not easy.
