OVERCOMING in Polish translation

• przezwyciężenie
• przezwyciężaniu
• pokonywanie
• pokonanie
• przezwyciężyć
• przezwyciężając
• pokonując
• pokonać
• przełamywaniu
• przełamanie
• zniwelowanie

Examples of using Overcoming in English and their translations into Polish

The king praises the Shulamite's beauty, overcoming her feelings of insecurity about her appearance.
Król wychwala piękno Szunamitki, przezwyciężając jej uczucia niepewności związanej z jej wyglądem.

Overcoming of nihilism in the form of such rescue,
Przezwyciężenie tego nihilizmu w formie takiego ratunku,

KiteDesk provides sales prospecting software, overcoming the 1 challenge salespeople face-a lack of qualified leads.
KiteDesk dostarcza oprogramowanie poszukiwawczego sprzedaży, pokonując 1 wyzwanie sprzedawców twarzą brak potencjalnych klientów.

Overcoming a route from north to south Vietnam on a motorcycle.
Pokonanie trasy z północy na południe Wietnamu na motorze.

I refuse to believe that you're not capable But, as a woman, of overcoming the odds.
Że jesteś w stanie pokonać przeciwności. Jako kobieta wierzę.

It is no longer a conversation about overcoming deficiency.
Nie jest to już rozmowa o przezwyciężaniu braków.

Overcoming the stigma of business failure- for a second chance policy.
W jaki sposób przezwyciężyć piętno porażki poniesionej w działalności gospodarczej- działania na rzecz polityki drugiej szansy.

Overcoming obstacles on the typewriter.
Pokonywanie przeszkód na maszyny do pisania.

A new team of real professionals, overcoming all difficulties to lead.
Nowy zespół prawdziwych profesjonalistów, przezwyciężając wszelkie trudności, aby prowadzić.

Overcoming religious and sectarian strife.
Przezwyciężenie międzyreligijnej i międzywyznaniowej niezgody.

Exposure Gliss, overcoming the resistance of the transition peak stupid- power.
Ekspozycja Gliss pokonując opór maksimum przemiany głupie- moc.

Overcoming complexity of data
Pokonanie złożoność danych

Overcoming all my fears.
Pokonać własne lęki.

SMEs also play a crucial role in overcoming the crisis.
MŚP odgrywają również zasadniczą rolę w przezwyciężaniu kryzysu.

Accelerated development, financing necessary investments or overcoming negative trends at the company.
Przyspieszony rozwój, sfinansowanie niezbędnych inwestycji lub przełamanie negatywnych trendów w spółce.

Overcoming the stigma of business failure- for a second-chance policy communication.
W jaki sposób przezwyciężyć piętno porażki poniesionej w działalności gospodarczej- działania na rzecz polityki drugiej szansy komunikat.

Overcoming hardships the path lifestyle to victory,
Pokonywanie trudów życia drogę do zwycięstwa,

Overcoming huge difficulties
Przezwyciężając ogromny trudność

Overcoming water rapids by boat.
Przezwyciężenie rapids wody przez łódź.

It has to do with overcoming atmospheric friction. It's a theory.
Chodzi o pokonanie tarcia atmosferycznego. To teoria.