Examples of using Overkill in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Seems like overkill.
Call it massive gang-on-gang overkill.
but there was overkill.
לא היה מוגזם.It is complete overkill.
זה להשלים מוגזם.More than that may be overkill.
יותר מזה עלול להיות מוגזם.Well, this might not be overkill like we initially thought.
ובכן, זה אולי לא להיות מוגזם כמו שחשבנו בתחילה.They're certainly infected, but I think a tonsillectomy is a bit of overkill.
אבל אני חושב שקדים הוא קצת מוגזם.Taking those shots at Saleena Lockhart that was overkill.
לוקח אלה יריות בSaleena וקהארט שהיה מוגזם.Seems like overkill to me.
זה נראה לי מוגזם.There's a fine line between Beverly Hills elegance and Persian overkill.
יש קו דק שמפריד בין האלגנטיות של בברלי הילס לעיצוב פרסי מוגזם.Overkill or not, they're the rules.
Any additional thing would be overkill.
כל תוספת כבר תהיה מוגזמת.The one with two necks would have been overkill.
הגיטרה עם הצוואר הכפול הייתה כבר מוגזמת.Isn't that overkill?
זה לא רצח מיותר?It seems like overkill, literally.
זה נראה כהריגת יתר, פשוטו כמשמעו.Kind of overkill, don't you think?
סוג של הגזמה, אתה לא חושב?Why the overkill?
למה הקטל יתר?The overkill seems personal.
הרצח הקיצוני נראה אישי.Evidence of rage. Overkill. Ritualistic evisceration.
ראיות לזעם, כוח מופרז, ביתור פולחני.Serious overkill.
