Examples of using Philistine in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trading my love for philistine silver.
סחרת באהבתי בתמורה לכסף פלשתי.Your servant will go and fight this Philistine.”.
עבדך ילך ונלחם עם הפלשתי הזה.This is Philistine silver.
זה כסף פלשתי.What's that, you philistine?
מה הוא, פלישתי שכמותך?Hanoch's room was filled with Philistine silver.
חדרו של חנוך היה מלא בכסף פלשתי.David smote the philistine with a stone, not smoked with the philistines and got stoned.
דויד הלם את הפלישתים עם אבן, לא עישן עם Hanoch sold his loyalty for Philistine silver.
חנוך מכר את נאמנותו תמורת כסף פלשתי.The philistine who arrested you, is he here?
חסר התרבות שעצר אותך, הוא פה?You philistine.
אתה פלשתי.Philistine whom we can never deal with.”.
פלונטר שאנחנו לא יכולים להרשות לעצמנו".You know, people are chomping' at the bit here to see the head of that Philistine.
אתה יודע, אנשים chompin 'בקצת כאן לראות את ראש פלשתי ש.Bloody philistine American!
אמריקני חסר תרבות ארור!He's already smarter than you will ever be, philistine!
הוא חכמה יותר ממה שאתה אי פעם כבר אהיה, פלשתי!The Philistine armory is impressive, King Achish.
הנשקייה הפלשתית מרשימה, מלך אכיש.Eitan of Judah brokers Philistine weapons to the nations of the east.
איתן בן שבט יהודה מתווך בעסקאות נשק פלשתי עם עמי המזרח.Can't act like a philistine forever, can you?
אתה לא יכול להתנהג כמו חסר תרבות לנצח, נכון?Your tribe… they broker Philistine weapons to the east, yes?
השבט שלך מתווך בעסקאות נשק פלשתי עם המזרח, נכון?You're living with a Philistine.
No, you Philistine.
לא, לך פלשתי.Put her down, you decadent Philistine.
תוריד אותה למטה, חסר תרבות מנוון שכמותך.
