PHILISTINE in Russian translation

• филистимлянин
• обывательская
• филистимский
• обыватель
• мещанского
• мещанин
• филистер
• филистимлянина
• филисти́млянин
• филистимлян

Examples of using Philistine in English and their translations into Russian

Oh God-- philistine.
О госспади- невежда.

The philistine book of the Tyumen City Duma of 1849,
Обывательская книга Тюменской городской Думы 1849,

Just before bringing the Philistine temple down on himself, he bequeathed his people a testament of three commands:
Перед тем, как обрушить филистимский храм на себя, он дал своему народу три заповеди:

The Philistine said to David,
И Филистимлянин сказал Давиду:

And when Saul saw the Philistine army he was troubled, and his heart was moved with fear.
Увидев филистимский лагерь, Сау́л испугался, и его сердце сильно задрожало от страха.

I think that the customer(ordinary philistine) will not pay attention to this, but only 3D-shniki.
на это заказчик( обычный обыватель) не обратит внимание, а только 3D- шники.

Was courtier Prince Dmitry Pozharsky Kozma and a philistine Minic Sukhorukov,
Был окольничий князь Дмитрий Михайлович Пожарский и мещанин Козьма Минич Сухорукий,

And the Philistine said to David,
И сказал Филистимлянин Давиду: подойди ко мне,

So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone, and smote the Philistine, and slew him; but there was no sword in the hand of David.
Так одолел Давид Филистимлянина пращею и камнем, и поразил Филистимлянина и убил его; меча же не было в руках Давида.

And the Philistine came on and drew near unto David;
Выступил и Филистимлянин, идя и приближаясь к Давиду,

The Philistine said to David,
Филисти́млянин сказал Давиду:« Я

When the Philistine looked about,
И взглянул Филистимлянин и, увидев Давида,

I am so offended by the Philistine tactics of Mr. Bowden I petitioned the A.B.A. for his disbarment on the grounds of moral turpitude.
Я так обиделся на филистимлян тактики г-н Боуден Я обратился в ABA для его отстранения от должности На основании нравственной распущенности.

When the Philistine arose, and came
И когда филисти́млянин снова пошел на Давида

It was also made locally in the Philistine settlements of Ashdod, Ashkelon, Ekron, Gath, and Gaza.
Также образцы ПЭ IIIC керамики обнаружены в городах филистимлян- Ашдоде, Ашкелоне, Экроне, Гате и Газе.

The Philistine came on and drew near to David;
Филисти́млянин подходил к Давиду все ближе

When the Philistine arose, and came
Когда Филистимлянин встал, и шел,

and explored the Philistine town of Tell Qasile in northern Tel Aviv.
раскопал город филистимлян Тель- Касиль в северной части Тель-Авива.

And the Philistine said to David,
И сказал Филистимлянин Давиду: подойди ко мне,

Goliath, a giant mentioned in the Bible, was a Philistine warrior who was killed by David in the war between the Israelites and the Philistines..
Воинственный Голиаф был великаном библейского племени Филистимлян, против которого боролся Давид.