RATHER HIGH in Hebrew translation

• גבוה למדי
• גבוהה למדי
• די גבוה
• גבוהים למדי
• גבוהות למדי

Examples of using Rather high in English and their translations into Hebrew

In the aforementioned instance, the keyword how to earn money” is very broad, with rather high competition and you won't get ranked higher in search success.
במקרה הנ”ל, מילת המפתח כיצד להרוויח כסף“היא רחבה מאוד, עם תחרות גבוהה למדי ולא תקבל מדורגת גבוה יותר בהצלחה החיפוש.

But such products have a rather high cost, so before buying it is worth learning about all the nuances.
אבל למוצרים כאלה יש עלות גבוהה למדי, ולכן לפני הקנייה כדאי ללמוד על כל הניואנסים.

Of course, despite the rather high accuracy of pregnancy tests,
כמובן, למרות הדיוק הגבוה למדי של בדיקות הריון,

Travelling on roads Portugal can be seen that the quality of the coating runs rather high.
נסיעה בכבישים ניתן לראות פורטוגל שהאיכות של הציפוי פועלת ולא גבוהה.

we would recapture the reflexes of the‘first stairway,' we would not stumble on that rather high step.
נלכוד מחדש את הרפלקסים של ה"מדרגה הראשונה", לא נמעד בשלב הזה, הגבוה למדי.

Pear"Otradnenskaya" has a rather high resistance to harsh winters,
אגס"Otradnenskaya" יש התנגדות גבוהה למדי כדי חורפים קשים,

in public life or in government posts and often achieve a rather high position, but it costs them a lot of money.
בתפקידים ממשלתיים ולעתים קרובות משיגים משרה גבוהה למדי, אבל זה עולה להם הרבה כסף.

111 vehicles,"a rather high ratio of losses for an armoured division" according to historian Jacques Mordal.[16].
שהיו"שיעור אבדות די גבוה עבור דיוויזיה משוריינת", על פי ההיסטוריון ז'אק מורדל.[16].

the price of such device can be rather high therefore many masters prefer acquisition of such vacuum cleaners separately.
את המחיר של מכשיר כזה יכול להיות גבוה למדי, כל כך הרבה מאסטרים מעדיפים לרכוש אלה שואבי אבק בנפרד.

So, travel companies for a new product first keep rather high prices, and when demand starts to fall strongly,
לכן, חברות נסיעות עבור מוצר חדש הראשון לשמור על מחירים גבוהים למדי, וכאשר הביקוש מתחיל ליפול חזק,

a tingling or itching in the perineum appears, a rather high fever may arise, a feeling of weakness
עקצוץ או גירוד בחוט השערה מופיע, חום גבוה למדי עלול להתעורר,

J&J didn't tell the FDA that at least three tests by three different labs from 1972 to 1975 had found asbestos in its talc- in one case at levels reported as“rather high.”.
החברה לא דיווחה ל-FDA כי לפחות שלוש בדיקות שבוצעו בשלוש מעבדות שונות בין 1972 ל-1975 מצאו אסבסט בטלק- ובאחד המקרים רמות האסבסט הוגדרו כ"גבוהות למדי".

the cost will be rather high because it appears like you have cash to burn.
המחיר יהיה גבוה למדי כי זה נראה כאילו יש לך מזומנים לשרוף.

J&J failed to tell FDA that at least three tests by three different labs from 1972 to 1975 had found asbestos in its talc- in one case at levels reported as“rather high.”.
החברה לא דיווחה ל-FDA כי לפחות שלוש בדיקות שבוצעו בשלוש מעבדות שונות בין 1972 ל-1975 מצאו אסבסט בטלק- ובאחד המקרים רמות האסבסט הוגדרו כ"גבוהות למדי".

Another type of punishment was being forced to spend a quarter of an hour on a rather high stool with a very narrow seat, balancing on tip-toe,
סוג אחר של ענישה היה אילוץ לעמוד רבע שעה על גבי שרפרף גבוה למדי בעל מושב צר מאוד- על קצות האצבעות וברגלים כפופות,

we would not stumble on that rather high step.
לא נמעד בשלב הזה, הגבוה למדי.

Business is still rather high.
השוק עדיין די גבוה.

During summers, it is normally rather high.
בקיץ הוא בדרך כלל גבוה למדי.

Gentlemen, I'm afraid our rates are rather high.
רבותיי, אני חושש שהמחירים שלנו די גבוהים.

Unfortunately, the death rate associated with this cancer is rather high.
למרבה הצער, אחוזי התמותה מסרטן זה גבוהים למדי.