SHELDON in Hebrew translation

• שלדון

Examples of using Sheldon in English and their translations into Hebrew

Who made Sheldon Cooper cry like a little girl?".
מי גרמה לשלדון קופר לבכות כמו ילדה קטנה?".

I choose Sheldon, and we're gonna kick your ass!
אני בוחרת בשלדון, ואנחנו נכסח אתכם!

Letting Sheldon use you to manipulate me?
לתת לשלדון לנצל אותך כדי להתמרן אותי?

Do you want the last dumpling, Sheldon?
רוצה את הכופתה האחרונה, שלדון?

Sheldon Adelson.
משלדון אדלסון.

Before I met Sheldon, I was alone for a really long time.
לפני שפגשתי את שלדון, הייתי לבד זמן רב מאוד.

What if I ask Sheldon, you just happen to be in the room?
מה אם אני אשאל את שלדון, ואת תהיי בחדר במקרה?

Sheldon Cooper does not get lucky!
לשלדון קופר אין מזל!

Sheldon: Why don't I let my hair grow out?
טריכוטילומניה: למה אני תולש את השיער שלי?

Sheldon has a girlfriend?
יש לשלדון חברה?!

I love watching Raj and Sheldon try to work together.
אני אוהב לצפות בשלדון וראג מנסים לעבוד ביחד.

I'm sure Sheldon suggested the trip,” said one conservative donor close to Adelson.
אני בטוח ששלדון הציע את הטיול", טען תורם שמרני המקורב לאדלסון.

Sheldon got bongos.
לשלדון יש תופי בונגו.

Sheldon has kind of a photographic memory.
לשלדון יש זיכרון צילומי.

Sheldon doesn't have a spot.
לשלדון אין חניה.

She took Sheldon to the hospital to get a brain scan.
היא לקחה את שלדון לבית החולים לעשות סריקת מוח.

In the Season 10 finale, Sheldon asked her to marry him.
בסוף העונה העשירית שלדון מציע לה להתחתן.

Sheldon threw his back out handing him that book.
לשלדון נתפס הגב כשהוא נתן לו את הספר.

Sheldon also appears to have problems understanding the law at times.
ככל הנראה, לשלדון יש גם בעיות בהבנת חוקים חברתיים בכל עת.

Got to Heimlich a cherry stem out of Sheldon.
עשיתי לשלדון היימליך כדי להוציא גבעול של דובדבן.