Examples of using Sheldon in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sheldon, you are the most inconsiderate person I have ever met in my entire life!
Šeldone, ti si najbezobzirnija osoba koju sam upoznao tijekom mog života!Amy's with Sheldon who she loves like a son.
Amy je s Šeldonom koga ona voli kao sina.Dr. Sheldon Cooper, theoretical physicist, Caltech.
Doktor Sheldoon Cooper, teoretski fizičar, Kaltek.Oh, Sheldon changed the password.
Oh, Sheldon je promijenio lozinku.You said Sheldon read it.
You know what, Sheldon, you have made this really easy.
Znaš što, Sheldone, upravo si mi ovo olakšao.Sheldon, if-if you're with the right person, it-it will be okay.
Sheldone, ako si s pravom osobom, bit će sve u redu.Sheldon, money. Hawkes had him pegged coming back November 30 or earlier.
Sheldon se kladio da Sheldon sent you.
Sheldon, if this is too much,
Seldone, ako je ovo previse za tebe,Sheldon, you know what I think of when I'm scared?
Seldone, znas li o cemu ja razmisljam kada sam uplasen?Go ahead. If you want to sign a contract that Sheldon whipped up.
Ako želiš potpisati ugovor koji je Sheldon napisati, samo naprijed.Great. Everything came back negative on Mrs Sheldon and Mr Bilbray.
All right, Sheldon, this is over the line.
U redu, Šeldonu, Sada si prešao granicu.Sheldon, do you really want to argue with me on my birthday?
We were, but Sheldon didn't like any of them.
Bili smo, ali Sheldonu se nije sviđao ni jedan od njih.You know what, screw you, Sheldon.
Jebi se, Sheldone.-Znaš što?I knew it, Sheldon changed the password.
Sheldon je promijenio lozinku.Sheldon, come here!
Sheldone dođi ovamo!Just, you know, worried about Sheldon. I guess.
Samo se brinem za Sheldona.-Valjda.
