Examples of using Sheldon in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Sheldon loves telling on people when they break the rules.
Sheldon uwielbia mowić o tym, kiedy ludzie łamią przepisy.He's a poor man's Sheldon Cooper.
Jest biedny jak Szeldon Kuper.I gave it to my adviser last night, Sheldon Blackwood.
Promotorowi Sheldonowi Blackwoodowi. Oddałam go wczoraj mojemu.Amy broke up with Sheldon.
And now, please welcome Sheldon Cooper.
A teraz powitajcie Sheldona Coopera.Sheldon, that word isn't"thank.
Sheldon, to słowo, to nie jest„dziękuję”.We don't ask Sheldon things like that.
Nie zadajemy Sheldonowi takich pytań.you know, with sheldon.
wiesz, z Sheldonem.We're all a little worried about Sheldon.
Wszyscy się trochę martwimy o Sheldona.Sheldon Willis, Nevada Gaming Commission.
Sheldon Willis, Komisja Gier w Newadzie.You gonna buy Sheldon that computer?
Zamierzasz kupić Sheldonowi ten komputer?All right, Amy, listen… I'm with Sheldon.
Amy, posłuchaj… Zgadzam się z Sheldonem.We're worried about Sheldon.
Martwimy się o Sheldona.Sheldon, why are you walking everywhere?
Sheldon, czemu wszędzie chodzisz?Letting Sheldon use you to manipulate me?- Yeah?
Yeah! Pozwolić Sheldonowi Cię wykorzystać by manipulować mną?I'm not Sheldon.
Nie jestem Sheldonem.This could be a great opportunity for Sheldon.
To mogła by być dla Sheldona ogromna szansa.Sheldon, are you all right?
Sheldon, wszystko, wszystko w porządku?I'm gonna give Sheldon a list of chores.
Dać Sheldonowi listę obowiązków.Just chill out, Sheldon. I'm not Sheldon.
Wyluzuj, Sheldon. Nie jestem Sheldonem.
