SHOULD BE EQUAL in Hebrew translation

• צריך להיות שווה
• אמור להיות שווה
• צריך להיות שוויון
• צריכים להיות שווים
• צריכות להיות שוות

Examples of using Should be equal in English and their translations into Hebrew

This says that the total force on the object should be equal to the product of the object's mass and its.
זה אומר כי הכוח הכולל על האובייקט צריך להיות שווה לתוצר של המסה של האובייקט ואת האצתו.

Whatever the x coefficients add up on this side, it should be equal to 0, right?
מה שיהיו המקדמים של X נוסיף לצד הזה, זה אמור להיות שווה ל 0, נכון?

It's a league of people who believe that animals should be equal to humans.
זו אגודה של אנשים אשר מאמינים שהחיות צריכות להיות שוות… לבני האדם.

these things should be equal.
הדברים האלה צריכים להיות שווים.

We have had legislation saying that pay should be equal for men and women for decades now,
יש לנו חקיקה שלפיה שכר צריך להיות שווה בקרב נשים וגברים כבר עשרות שנים,

This says that the total force on the object should be equal to the product of the object's mass and its acceleration.
זה אומר כי הכוח הכולל על האובייקט צריך להיות שווה לתוצר של המסה של האובייקט ואת האצתו.

So our delta U total should be equal to 0, which is equal to the delta U of expansion.
הדלתה U הכולל שלנו צריך להיות שווה ל- 0. הדלתה U של ההתפשטות.

She further added,"We have had legislation saying that pay should be equal for men and women for decades now, but we still have a pay gap.
יש לנו חקיקה שלפיה שכר צריך להיות שווה בקרב נשים וגברים כבר עשרות שנים, אבל עדיין יש לנו הבדלי שכר".

Make sure data is not truncated ie the string datatypes in the source should be equal or less than the destination.
וודא כי נתונים לא יקוצץ כלומר datatypes המחרוזת במקור צריך להיות שווה או נמוך מהיעד.

A single dose should be equal to one teaspoon,
מנה אחת צריכה להיות שווה כפית אחת, בנוסף,

The distance between the metal case of the camera and the special groove of the door should be equal to a quarter of the microwave radiation wavelength:
המרחק בין מארז המתכת של המצלמה לבין החריץ המיוחד של הדלת צריך להיות שווה לרבע מאורך הקרינה במיקרוגל:

if we say the tangent of 32 degrees should be equal to the opposite side,
אנחנו אומרים שטנגנס 32 מעלות צריך להיות שווה לצלע מול,

of both of these, we know from this that these should be equal, if psi and its partials are continuous over that domain.
אנו יודעים מזה שאלו צריכים להיות שווים, אם פסאיי, והחלקיים שלו מתמשכים לאתרים אלו.

The distance between them should be equal to a piece of 25x36 cm,
המרחק ביניהם צריך להיות שווה פיסת 25x36 ס"מ,

A study conducted by David Binder Research and MTV in 2014-- it found that 84 percent of young millennials were taught by their families that everyone should be equal.
במחקר שנערך על ידי דיויד בינדר- מחקר ו- MTV ב- 2014-- מצא ש- 84 אחוזים מדור ה-Y לומדים מהמשפחה שלהם שכולם צריכים להיות שווים.

The number of values in the two arrays should be equal. Otherwise this function returns Err.
מספר הערכים בשני המערכים צריך להיות שווה, או שהפונקציה תחזיר שגיאה.

If we were to take the partial of those, with respect to y-- so we could just rewrite that as that-- then that should be equal to the partial of N, with respect to x, right?
אם ניקח את החלקי של אלו, ביחס ל Y, אז נוכל לכתוב זאת בדרך הזו, ואז זה צריך להיות שווה לחלקי של N, ביחס ל X, נכון?

the resulting thermal energy should be equal to the sum of gravitational potential energy than when they were attracted to each
אנרגיה תרמית המתקבל הוא צריך להיות שווה לסכום של אנרגיה פוטנציאלית כבידתית כי היה להם

(c)The standard of living that the father owes if his(ex)spouse left the kibbutz for a justified reason should be equal to what she and the children would have had if they had remained on the kibbutz-
תנאי המחיה אשר אב חייב לספק לילדיו, אם בת זוגו לשעבר עזבה את הקיבוץ מסיבה מוצדקת, צריכים להיות זהים לאלה שהיא והילדים היו מקבלים אילו נשארו בקיבוץ,

Food Display Showcase goods and commodities should be equal and tidy, chicken and chicken in a line,
מזון להציג מוצרים לראווה סחורות צריך להיות שווה ומסודר, עוף ועוף בשורה,