Examples of using Should be equal in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
This is below the minimum wage and should be equal to or greater than the latest minimum wage rate multiplied by the number of hours worked.
Esto equivale a menos del salario mínimo y debe ser igual a o mayor que la última tarifa de salario mínimo multiplicada por el número de horas trabajadas.General Recommendations The diameter of the drain line should be equal or bigger than the unit connection diameter depending on length
El diámetro de la línea de drenaje debe ser igual o más grande que diámetro de conexión de la unidad dependiendo de longitudstipulates that there should be equal pay for equal work.
Condensate drainage pipe diameter should be equal or larger than the unit connection depending on line length
El diámetro de la línea de drenaje debe ser igual o más grande que diámetro de conexión de la unidad dependiendo de longitudAll should be equal before the law, but private security makes no pretence of being unbiased.
Todos deben ser iguales ante la ley, pero a la seguridad privada no le interesa disimular The annual level of funding should be equal to 0.5 per cent of the total GDP of the developed world(India, MISC.5/Add.1; Madagascar,
Ii El nivel anual de financiación debe ser igual al 0,5% del PIB total del mundo desarrollado(India,The sum of all fields should be equal to 100 per cent
and Al should be equal to or lower than 1 mass ppm. Test analysis method JPI-5S-44-95.
Si y Al deben ser iguales o más bajo que 1 ppm masivo. El método de analisis de prueba de JPI-5S-44-95.Condensate evacuation line diameter should be equal or larger than unit drain connection depending on the line length
El diámetro de la línea de drenaje debe ser igual o más grande que el diámetro de conexión de la unidad dependiendo de la longitudTheoretically, the total of the two should be equal, since all exports from one country are destined as imports in another country.
Teóricamente, ambos totales deberían ser iguales, ya que todas las exportaciones de un país están destinadas a registrarse como importaciones de otro país.Obviously this would indicate that the installed thermal power should be equal to the peak of consumption.
Obviamente esto indicaría que la potencia instalada térmica debería ser igual al pico máximo de consumo.l to o should be equal.
l y o deben ser iguales.The figure entered as the total for Active should be equal to or less than the figure shown for Total Active Membership, on the Membership Page.
La cifra introducida como el total de la congregación debe ser igual o menor que la cifra indicada para el total de la membresía activa.All should be equal with equal rights without prejudice in the Balkans:
En los Balcanes todos deberían ser iguales con The reaction force from the floor should be equal to the student's weight.
La fuerza de reacción del suelo debería ser igual al peso del estudiante.In a State governed by the rule of law all persons should be equal before the law.
En un Estado de derecho, todos deben ser iguales ante la ley.The power capacity of each amplifier channel should be equal or higher than the sum of the power levels selected on the enclosures connected to it.
La potencia de cada canal de amplificador debe ser igual o superior a la suma de las potencias seleccionadas de las cajas conectadas a él.in which all Member States should be equal, some-now widened to 20-are more equal than the remaining 172.
en el cual todos los Estados Miembro deberían ser iguales, algunos- ahora ampliados a 20- that every society should be equal in at least something.
decía que cada sociedad debería ser igual en al menos algo.The most important issue for young people everywhere was that everyone should be equal and should be treated with respect.
Lo más importante para todos los jóvenes en todas partes 
