Examples of using Solemn in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Gentlemen, you do look solemn.
Before we gives you anything',- you will be makin' us a solemn promise.
That is a solemn promise.
וזאת הבטחה רצינית.I was expecting to enter a very solemn environment.
ציפיתי להיכנס לסביבה מאד רצינית.His raking, watering, and planting all somehow seemed filled with solemn wisdom.
הגירוף, ההשקיה והשתילה נדמו מלאים איכשהו בחוכמה כבדת ראש.Before the solemn blessing, the Custos said a few words to the community present.
This was the solemn message I carried to the world.
זה היה המסר כבד המשקל שנשאתי אל העולם.Some of their songs, solemn and rapturous, I scarcely understood at all.
אחדים משיריהם החגיגיים והטקסיים כמעט שלא הבנתי לחלוטין.I have taken a solemn oath, Sir.
נדרתי שבועה כבדת משקל, אדוני.When bumblebees in solemn flight Have passed beyond the sun".
It was my solemn duty to extract information from our enemies.
זה היה החובה החגיגית שלי כדי לחלץ מידע מפני אויבינו.There is a solemn feel in the room.
יש תחושה של קדוּשה בתוך החדר.And as entertainers, it is our solemn duty to cheer them up for a little while.
A solemn exorcism has to be approved by the church.
Solemn music Maybe we should just take five.
Solemn music You can't save her.
מוסיקה סמויה אי אפשר להציל אותה.Solemn music[digital beeping].
מוסיקה סמויה[צפצוף דיגיטלי].Saul took a solemn oath that he would not betray her.
The single most holy, most solemn, most sacred moment of the entire service.
הרגע הקדוש ביותר, החגיגי ביותר, המקודש ביותר בטקס.He was very serious almost solemn.
הוא היה רציני, כמעט רשמי.
