Examples of using Subsection in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Article 12, Subsection D puts forth that full voting rights will remain in force through the last day of the partner's pay period, which I believe is Thursday.
One uses his admin know-how and expertise to repair the most aberrated subsection.
אתה משתמש בידע המעשי של אדמין ובמומחיות שיש לך כדי לתקן את תת-המדור החורג ביותר.Well, see, regulation 42-B, subsection 6, clearly states… that residents are allowed a limited number of visitors.
ובכן, תראי, תקנה 42-ב, סעיף 6, אומרת בבירור… שלדיירים מותר מספר מוגבל של מבקרים.Jämhundt belongs to group 5 subsection 2.
Jämhundt שייך לקבוצה 5 סעיף 2.But you can also select any particular section or subsection to save only specific information.
אבל אתה יכול גם לבחור כל Captain Lyle Atwood, you are charged with violations… of T.E.C. Code 40.8, subsection nine… time travel with intent to alter the future.
קפטיין לייל אטווד, אתה מואשם בעבירות של TEC קוד 40.8 סעיף 9.However, subsection 42 states that the people on those planets cannot be artificially advanced through Asgard technological means.
בכל אופן, סעיף משנה 42 קובע שהאנשים בכוכבים האלו… לא יוכלו להתקדם באופן לא טבעי באמצעות הטכנולוגיה של האסגארד.The right to obtain a copy pursuant to Subsection 3 must not impair the rights and freedoms of other persons.
The right to receive a copy in accordance with subsection 3 shall not impair the rights or freedoms of other persons.
הזכות לקבלת עותק בהתאם לפסקה 3 לא תגביל את הזכויות והחירויות של אנשים אחרים.(b) EXCEPTION- The prohibitions in subsection(a) do not apply to an applicant who is a head of state,
(b) היוצא מן הכלל: האיסורים בתת פרק(a) שאינם ישימים למועמד שהוא ראש מדינה,The activation of the authority according to this subsection requires the agreement of the Minister of Industry, Trade and Employment.
הפעלת הסמכות לפי פסקה זו טעונה את הסכמת שר התעשייה המסחר והתעסוקה.In the“Logs” subsection, an overview of all operations performed with the device is presented,
בסעיף המשנה"יומנים" מוצגת סקירה של כל הפעולות שבוצעו עם המכשיר,Subsection 3 makes that clearly applicable only if- no other mental health services are usable in his case.
תת סעיף 3 מתאר את זה בפרוש, שרק אם אין שום טיפול אחר שיכול להואיל במקרה שלו.The prohibitions in subsection(a) do not apply to an applicant who is a head of state,
האיסורים בתת פרק(a) שאינם ישימים למועמד שהוא ראש מדינה,Ru, open the“Friends” section in the left column and go to the“Friendship offers” subsection.
Ru, פתח את הקטע"חברים" בעמודה השמאלית ועבור לסעיף המשנה"הצעות ידידות".However, if for any reason the Class Action Waiver set forth below in subsection 14.2.
עם זאת, אם מסיבה כלשהי הוויתור על תביעה ייצוגית, כפי שהוגדר בסעיף משנה 2.14.סעיף 423,">You can choose not to receive any more e-mails at any time in accordance with Subsection 9.
באפשרותך לבחור שלא לקבל עוד הודעות דוא"ל בכל זמן בהתאם לסעיף קטן 9.You can choose not to receive any additional e-mails at any time in accordance with Subsection 9.
באפשרותך לבחור שלא לקבל עוד הודעות דוא"ל בכל זמן בהתאם לסעיף קטן 9.It is incontrovertible… that Section 10, Subsection 1 of the Children's Act, 1941… requires the consent of both parents.
זה מוחלט ובלתי ניתן לערעור… הפרק העשירי, תת פרק 1 מדיני ילדים, 1941… דורש הסכמת שני ההורים.
