SUBSECTION in Malay translation

• subseksyen
• subsekyen

Examples of using Subsection in English and their translations into Malay

approve the verification request, the"Get Bonus" button becomes active in your Trader's room in the"Bonus" section of the"Welcome Bonus" subsection.
butang" Get Bonus" akan menjadi aktif di dalam' Trader' s room' anda di dalam seksyen" Bonus" daripada sub-seksyen" Welcome Bonus".

the transferor shall mutually agree on the person to be appointed by the Bank as the independent valuer referred to in subsection(4).
pemindah hendaklah sama-sama bersetuju tentang orang yang akan dilantik oleh Bank sebagai penilai bebas di bawah subseksyen( 5).

(7) Any statement that has been made by the Fatwa Committee cannot be taken as fatwa unless if the statement is published in Gazette according to subsection(4).
( 7) Apa-apa pernyataan yang dibuat oleh Jawatankuasa Fatwa tidak boleh diambil sebagai fatwa melainkan jika pernyataan itu disiarkan dalam Warta menurut subsyeksyen( 4).

(2) An order made under subsection(1) may limit the powers to be conferred on
( 2) Perintah yang dibuat di bawah subseksyen( 1) boleh mengehadkan kuasa yang akan diberikan kepada

(2) The financial statements referred to in subsection(1) shall be duly audited before the financial statements are sent to every member under section 257
( 2) Penyata kewangan yang disebut dalam subsekyen( 1) hendaklah diaudit sewajarnya sebelum penyata kewangan itu dihantar kepada tiap-tiap anggota dibawah seksyen 257 atau, dalam hal suatu syarikat awam,

(2) A person who is aggrieved with a decision of the Director General made under subsection(1) may,
( 2) Seseorang yang terkilan dengan keputusan Ketua Pengarah yang dibuat di bawah subseksyen( 1) boleh,

Subject to subsection 69(2), the Bank may impose such fees
Tertakluk kepada subseksyen 69( 2), Bank boleh mengenakan apa-apa fi

the Director General or a Director under subsection(1) or under subsection(2) or(3) is guilty of the offense.
seorang Pengarah di bawah subseksyen( 1) atau di bawah subsekyen( 2) atau( 3) adalah melakukan kesalahan.

(2) The person appointed under subsection(1) shall have such duties
( 2) Orang yang dilantik di bawah subseksyen( 1) hendaklah mempunyai apa- apa kewajipan

within fourteen days from the receipt of the notice referred to in subsection(2), or within the time extended as permitted by the Minister,
dalam masa empat belas hari dari penerimaan notis yang disebut dalam subseksyen( 2), atau dalam tempoh masa yang dilanjutkan sebagaimana yang dibenarkan oleh Menteri,

(6) Notwithstanding subsection(3), the State Authority may,
( 6) Walau apa pun subseksyen( 3), Pihak Berkuasa Negeri boleh,

(3) In making an order under subsection(1), the enforcement agency may give directions to the person named
( 3) Dalam membuat suatu perintah di bawah subseksyen( 1), agensi penguat kuasa itu boleh memberikan arahan kepada orang yang dinamakan

(3) If a person is aggrieved with the decision of the Registrar under subsection(2), he may,
( 3) Jika seseorang terkilan dengan keputusan Pendaftar di bawah subseksyen( 2), dia boleh,

information disclosed to the Bank under subsection(1) and the information
maklumat yang didedahkan kepada Bank di bawah subseksyen( 1) dan maklumat

(d) a copy of any actuarial report or other report on the financial condition of the life insurance business being transferred which was made subsequent to the report filed with the Bank under subsection 129(1); and.
( d) suatu salinan mana-mana laporan aktuari atau laporan lain tentang keadaan kewangan perniagaan insurans hayat yang dipindahkan itu dan yang dibuat selepas laporan itu difailkan dengan Bank di bawah subseksyen 129( 1); dan.

the secretary may, notwithstanding subsection 235(1), notify the Registrar of that fact and of his intention to resign from the office.
walau apa pun subseksyen 235( 1), memberitahu Pendaftar fakta tentang niatnya untuk meletakkan jawatan itu.

procedures to implement the standards as may be specified by the Bank under subsection 47(1).
tatacara dalaman untuk melaksanakan standard sebagaimana yang ditentukan oleh Bank di bawah subseksyen 47( 1).

approved within the period specified by the Minister under subsection 10(6) or by the Bank under subsection 11(5);
diluluskan dalam tempoh yang ditentukan oleh Menteri di bawah subseksyen 10( 6) atau oleh Bank di bawah subseksyen 11( 5);

revocation of its licence, within fourteen days of the date of the written notice of the decision of the Minister under subsection 31(5) or(6), may appeal against the decision to the Court.
dalam tempoh empat belas hari dari tarikh notis bertulis mengenai keputusan Menteri di bawah subseksyen 31( 5) atau( 6), boleh merayu terhadap keputusan itu kepada Mahkamah.

Provided that if the female employee has failed to comply with subsection 40(1) or(2), the employer who pays the maternity allowance shall not thereby be prevented from recovering contribution calculated in accordance with this subsection..
Dengan syarat bahawa jika pekeija wanita itu telah gagal mematuhi seksyen 40( 1) atau( 2), maka majikan yang membayar elaun bersalin tidaklah boleh dihalang daripada mendapatkan sumbangan yang dikira menumt subseksyen ini.