TEMPORARY WORK in Hebrew translation

• עבודה זמנית
• עבודה זמניות
• עבודה זמני
• עבודה זמניים

Examples of using Temporary work in English and their translations into Hebrew

an employer must apply for and receive a temporary work permit, allowing the employee to carry out some specific tasks.
מעביד חייב לבקש ולקבל אישור עבודה זמני, המאפשר לעובד לבצע כמה משימות ספציפיות.

business, temporary work, study, or medical treatment. For complete U.S.
עסקים, עבודה זמנית, לימודים, או לטיפול רפואי.

What is the O visa USA that allows individuals with extraordinary ability to receive a temporary work visa to the United States of America?
מה זה ויזה O לארה"ב, אשר מאפשר לאנשים בעלי יכולת יוצאת דופן להגר לארצות הברית באמצעות ויזת עבודה זמנית?

it is likely that you will, at some point, consider some form of temporary work.
סביר להניח שבשלב כלשהו תצטרכו לשקול צורה כלשהי של עבודה זמנית.

Application for Temporary Work Permit is made to Comptroller General of Immigration by a corporate body in Nigeria on behalf of the applicant.
בקשה להיתר זמני עבודה נעשית כדי המבקר הכללי של ההגירה בידי תאגיד בניגריה מטעם המבקש.

Across the EU, temporary work almost doubled from 8% to 14% between 1984 and 2016.
ברחבי האיחוד האירופי היקף העבודה הזמנית כמעט הוכפל בין השנים 1984 ל-2016, מ-8% ל-14%.

Complete flexibility and compatibility to your organization's dynamics- you can establish temporary work departments with incredible ease,
גמישות מוחלטת והתאמה לדינמיקה בארגון: ניתן להקים מחלקות עובדים זמניות בקלות רבה,

This isn't about exploitation but considers that for some people prefer returning for temporary work from time to time, which earned them the name“Boomerangers”.
לא ממקום של ניצול, אלא ממקום של עבודה זמנית למי שרוצה לחזור לתקופות קצרות, מידי פעם, מה שזיכה אותם בכינוי Boomerangers””.

the first is that there existed throughout the Middle East a migrant workers class, who earned money from temporary work;
הראשונה היא שבכל המזרח התיכון היה מעמד נודד שהתפרנס ממלאכות מזדמנות;

More than 40 percent of Europe's young people are now stuck in a revolving door of low-paid, temporary work.
כ־40% מהצעירים באירופה כיום מדלגים בין עבודות ארעיות המשלמות שכר נמוך.

Remember you also have trimester holidays which will free you up to take temporary work as well.
זכור שיש לך גם חגים בשליש, שישחררו אותך גם לעבודה זמנית.

restrict temporary work contracts and lower the retirement age for certain categories of workers.
להגביל את חוזי העבודה הזמניים ולהוריד את גיל הפרישה למקצועות מסוימים.

They are not American citizens; the respondent has a temporary work permit for two years only,
הם אינם בעלי אזרחות אמריקאית- למשיב אשרת עבודה זמנית למשך שנתיים בלבד,

It is therefore completely inadequate comparison looks temporary work visas in Britain
לכן ההשוואה היא בלתי מספקת לחלוטין אשרות עבודה זמניות אנגליה וארצות הברית(גם

Lots of companies take on students during holidays as students do not mind temporary work contracts and are usually available to take on seasonal work during the summer
הרבה חברות לוקחות על עצמן סטודנטים במהלך חגים, מכיוון שלסטודנטים לא אכפת מחוזי עבודה זמניים והם בדרך כלל זמינים לעבודה עונתית במהלך הקיץ

began thriving when they offered temporary work spaces with office supplies and a comfortable place to hold meetings.
התחילו לשגשג כשהציעו מרחבי עבודה זמניים עם שירותי משרד ומקום נוח לקיים בו פגישות.

For those who wish to work in Australia, a temporary work visa is required, and the applicant must
עבור אלה המעוניינים לעבוד באוסטרליה ויזת עבודה זמנית נדרשת. על המועמד להיות תחת חסות המעביד,

Necessary of all temporary works.
של כל העבודות הזמניות.

There is a temporary working visa in the U.S., which can be converted to permanent resident status after several years of work in the U.S.,
יש אשרת עבודה זמנית בארה"ב, אשר עשוי להיות להנפיק למעמד תושב קבע לאחר מספר שנים של עבודה בארצות הברית,

What is temporary work?
מה זו עבודה זמנית.