TEMPORARY WORK in Vietnamese translation

• làm việc tạm thời
• công việc tạm thời
• động tạm thời
• temporary work

Examples of using Temporary work in English and their translations into Vietnamese

travel expenses paid or incurred in connection with a temporary work assignment away from home.
trang trải liên quan đến bổ nhiệm việc làm tạm thời ở xa nhà.

Don't confuse temporary work break with lack of pleasures
Đừng nhầm lẫn giữa nghỉ việc tạm thời với thiếu niềm vui

In addition, temporary work like apple picking
Ngoài ra, các công việc tạm thời như hái trái cây

One of the easiest ways to bridge the gap between jobs is to find temporary work, or work with a temp agency.
Một trong những cách dễ nhất để thu hẹp khoảng cách giữa các công việc là tìm việc làm tạm thời, hoặc làm việc với một cơ quan tạm thời..

The best way to bridge the gap between jobs is to find temporary work or work at a temp agency.
Một trong những cách dễ nhất để thu hẹp khoảng cách giữa các công việc là tìm việc làm tạm thời, hoặc làm việc với một cơ quan tạm thời..

Then after receiving your temporary work permit, you have a limited time to apply for a long-term visa called the Extension of Stay Permit at the Immigration Bureau.
Sau đó, sau khi nhận được giấy phép làm việc tạm thời, bạn có một thời gian giới hạn để xin thị thực dài hạn được gọi là Gia hạn Giấy phép lưu trú tại Cục Quản lý xuất nhập cảnh.

A temporary work stream within the International Mobility Program known as Mobilité Francophone was also introduced by the federal government to make it easier for employers outside of Quebec to recruit French-speaking skilled workers.
Chính phủ liên bang cũng gần đây đã đưa ra một luồng công việc tạm thời trong Chương trình Di động Quốc tế mang tên Mobilité Francophone, giúp cho người sử dụng lao động bên ngoài Quebec dễ dàng hơn trong việc thuê nhân viên có tay nghề nói tiếng Pháp.

The average processing time at the Administrative Appeals Tribunal for temporary work visas is 381 days over the past six months, up from 286 for the corresponding
Thời gian xét duyệt trung bình của Tòa án Khiếu nại Hành chính cho visa làm việc tạm thời là 381 ngày trong 6 tháng qua,

has offered benefits such as temporary work permits and medical care to migrants who want to stay in the country, but at least 4,000
cấp giấy lao động tạm thời và chăm sóc y tế cho những người di cư muốn ở lại Mexico,

In a few countries, such as the United Kingdom, restrictive definitions of what constitutes temporary work have made it hard to identify the number in jobs without employment protection.
Trong vài nước, như Vương quốc Anh, các định nghĩa hạn chế về cái gì tạo thành công việc tạm thời làm cho khó để nhận diện số người có việc làm mà không có sự bảo vệ công ăn việc làm.

We have had more than 500,000 temporary work visas issued under this Government, at the same
Chúng ta đã có hơn 500 ngàn thị thực làm việc tạm thời được cấp theo Chính phủ này,

Through this stream, the candidates are issued a temporary work permit to start their business and are only nominated for permanent residence if the terms of their performance agreement are met.
Các ứng viên thông qua nhóm nhập cư này được cấp giấy phép lao động tạm thời để bắt đầu kinh doanh và chỉ nhận được đề cử thường trú nếu các điều kiện về thỏa thuận lao động được đáp ứng.

Faced with the lower wages that tend to accompany temporary work, many young people turn to the black market, either working cash-in-hand or not declaring freelance work commissioned by firms abroad.
Đối mặt với mức lương thấp có xu hướng đi kèm cùng công việc tạm thời, nhiều người trẻ tuổi đã bắt đầu làm việc ở chợ đen, hoặc làm các việc được trả tiền mặt hoặc không công khai các công việc tự do được thuê bởi các công ty nước ngoài.

Skilled temporary work visas are usually given to foreign scientists, engineers, programmers, architects,
Thị thực làm việc tạm thời có tay nghề thường được trao cho các nhà khoa học,

which is used for the Skilled Nominated visa(subclass 190), the Temporary Work(Skilled) visa(subclass 457)
sơ xin visa subclass: 190( Skilled Nominated Visa), 457( Temporary Work Skilled Visa),

They will receive a temporary work permit, and once the conditions of the Business Performance Agreement have been met- within 6 to 18 month-, they will be nominated for permanent residence in Canada.
Nhà đầu tư sẽ nhận được giấy phép lao động tạm thời và một khi các điều kiện của Thỏa thuận về hiệu suất kinh doanh đã được đáp ứng- trong vòng 6 đến 18 tháng, họ sẽ được đề cử thường trú tại Canada.

The federal government also recently launched a temporary work stream within the International Mobility Program called Mobility Francophone, making it easier for employers outside Quebec to hire French-speaking skilled workers.
Chính phủ liên bang cũng gần đây đã đưa ra một luồng công việc tạm thời trong Chương trình Di động Quốc tế mang tên Mobilité Francophone, giúp cho người sử dụng lao động bên ngoài Quebec dễ dàng hơn trong việc thuê nhân viên có tay nghề nói tiếng Pháp.

In 2014, Barack Obama announced an executive action on immigration reform, which granted temporary work permits and indefinite deportation exemptions to four million undocumented immigrants.
Năm 2014, Tổng thống Mỹ Barack Obama ra sắc lệnh hành pháp về cải cách nhập cư, qua đó cấp giấy phép làm việc tạm thời và miễn trừ trục xuất đối với 4 triệu dân nhập cư bất hợp pháp.

has offered benefits such as temporary work permits and medical care to migrants who want to stay in the country, but at least 4,000
giấy phép lao động tạm thời và chăm sóc y tế cho những người di cư muốn ở lại trong nước,

one for temporary work in Canada under the Temporary Foreign Worker Program(TFWP), and the other for permanent immigration to Canada through Express Entry(see above).
một loại cho công việc tạm thời ở Canada theo Chương trình Lao động Nước ngoài Tạm thời( TFWP), và một cho việc nhập cư lâu dài vào Canada thông qua Express Entry.