THIS REALLY in Hebrew translation

• זה באמת
• זה ממש
• זה אכן
• זה בעצם
• זה בהחלט
• זה מאוד
• זו באמת
• זה בכלל

Examples of using This really in English and their translations into Hebrew

This really helps motivate you to keep on task.
זה בהחלט נותן מוטיבציה להמשך התפקיד.

But is this really a new phenomenon?
אך האם זו באמת תופעה חדשה?

This really helped me in the initial months.
זה מאוד עזר לי בחודשים הראשונים.

Is this really better for the environment?
האם זה אכן טוב יותר לסביבה?

This really is the area for medical expertise.
זה בעצם תחום של האימון הרפואי.

Please ask yourself- is this really possible?
שואלת את עצמי- האם זה בכלל אפשרי?

This really made me think of my nan.
זה בהחלט גרם לי לחשוב על ה"מצריים" שלי.

This really is a question that is hard to answer,” admitted Weizmann.
זו באמת שאלה שקשה לענות עליה", מודה ויצמן.

This really helped me in those early months.
זה מאוד עזר לי בחודשים הראשונים.

This really is my lucky day.
זה אכן יום המזל שלי.

This really is the cream.
זה בעצם אותו קרם….

For many dogs, none of this really matters.
לרוב הכלבים זה בכלל לא משנה.

Well, this really is top drawer… with silk stockings inside.
טוב, זו באמת ממעמד עליון. עם גרבי משי בפנים.

Is this really a miracle?
האם זה אכן נס?

And this really is a problem for that.
טוב… וזה בהחלט מהווה בעיה מהבחינה הזאת.

This really depends on the month.
זה מאוד תלוי בחודש.

This really just delayed the process.
זה בעצם עיכב את התהליך.

Well, this really is quite a wonderful group of animals to work on.
ובכן, זו באמת קבוצה די נפלאה של בעלי חיים לעבוד איתה.

Speaking as an atheist, this really bothers me.
בתור אתאיסט, זה אכן מפריע לי.

You know, is it just me, or is this really weird?
אתה יודע, זה רק אני, או שזה מאוד מוזר?