Examples of using This really in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
How is this really possible?
Kako je to sploh mogoče?Of course, all this really is just a matter of perspective.
Vendar je vse to dejansko samo navidezni problem.Now, don't go off half-cocked, we don't know what this really means.
And it should be noted that they have this really well.
In je treba opozoriti, da imajo to zelo dobro.Is this really Cleopatra's bed?
Ali je to prava postelja Kleopatre?Is this really the world's thinnest phone?
Ali je to zares najmanjši telefon na svetu?Is this really one team?
Je to sploh prava ekipa?This really worked for the first day.
To dejansko deluje na prvi dan.Is this really a book for kids?
Je to dejanska knjiga za otroke?I can do all things- what does this really mean?
Jaz lahko naredim vse stvari- kaj to v resnici pomeni?Personally, I find this really silly.
Osebno se mi zdi to zelo trapasto.This really hurts.
To zares boli.Is this really possible, or just a programmer's dream?
Ali je to sploh mogoče, ali so samo moraste sanje?Is this really his opinion?
Ali je to dejansko tvoje mnenje?Is this really a children's book?
Je to dejanska knjiga za otroke?As I said, this really is a game changer for Rails.
Kot sem rekel, je to prava izmenjevalka iger.Time will tell is this really happens.
Čas bo pokazal, ali se bo to v resnici zgodilo.Does this really make you happy?”.
Vas to zares osrečuje?«.Why is this really useful?
Zakaj je to dejansko uporabna?Ask yourself, will this really matter in a year?
Vprašaj se: bo čez leto dni to sploh pomembno?
