TRANSPARENCY in Hebrew translation

• שקיפות
• transparency
• ושקיפות
• שקיפויות
• שקיפותו

Examples of using Transparency in English and their translations into Hebrew

I believe transparency is the lifeblood of democracy.
אני מאמינה ששקיפות היא נשמת אפה של דמוקרטיה.

X360dpi, transparency film.
X360 DPI, סרט צילום שקוף.

Transparency film.
סרט צילום שקוף.

enjoy full transparency and confidentiality.
זוכים לשקיפות ולדיסקרטיות מלאה.

Going ahead, I am committed to complete transparency between us.
בהמשך, אני מתחייב לשקיפות מלאה בינינו.

Scanned documentation upon process completion and complete transparency.
סריקת המסמכים בסיום תהליך ושמירתו, תוך שקיפות מלאה.

Australian taxpayers deserve this transparency.
כיום כל משלמי המסים באוסטרליה זכאים להטבה זו.

We welcome professional and fact-based reporting on investigations into Huawei's transparency.
אנחנו מקדמים בברכה דיווח מקצועי ומבוסס עובדות על חקירות העוסקות בשקיפות של וואווי.

Then there's also transparency.
ויש גם את הביורוקרטיה.

Transparency Display.
תצוגה שקופה.

The Transparency mode, on the other hand, allows you to listen to what's going on around you.
מצב Transparency Mode מאפשר לכם לבחור האם להתחבר למה שמתרחש מסביב.

Transparency and Saviano are both right, but as citizens of Europe, we need to
גם סביאנו וגם עמותת Transparency צודקים, אבל אזרחי אירופה,

Glow-in-the-dark paints that have improved flexibility and transparency while also being cheaper and easier to manufacture are on the horizon courtesy
חומרי צבע הזוהרים בחשיכה שהינם בעלי גמישות ושקיפות וגם זולים ופשוטים יותר לייצור נמצאים באופק,

Today, Transparency International ranks only a dozen countries below Congo in its Corruption Perceptions Index.
כיום מדרג ארגון Transparency International רק 12 מדינות מתחת לקונגו בדירוג השחיתות.

accountability and transparency,” the Stanford team said in a statement shared with The New York Times.
אחריות ושקיפות”, אמר צוות סטנפורד בהצהרה ששיתפה עם הניו יורק טיימס.

This swimsuit is made of a double lycra fabric to avoid transparency and gentle lace adorned with flowers and thin stripes,
בגד ים עשוי מבד לייקרה כפול למניעת שקיפויות ומתחרה עדינה מעוטרת בפסים דקים ובפרחים.

So they are supporting the UK's Extractive Industries Transparency Initiative, which urges governments to report the aggregate revenues they derive from resource extraction.
זאת הסיבה שהן תומכות ביוזמה לשקיפות בתעשיות ההפקה בבריטניה(Extractive Industries Transparency Initiative), הקוראת לממשלות לדווח על כלל ההכנסות שהן גוזרות מהפקת משאבים.

vigilance, loyalty, transparency, together with the courage to denounce any wrongdoing.
נאמנות ושקיפות יחד עם האומץ לגנות כל עוולה.

Made of a double lycra fabric to avoid transparency and small flower lace decorated with Swarovski stones.
עשוי מבד לייקה כפול למניעת שקיפויות ומתחרת פרחים קטנים משובצת באבני סברובסקי.

The Committee for the Examination of the Foreign Workers' Problem will be replaced by the special Committee"for Implementation of Government Transparency and Accessibility.
את"הועדה לבחינת בעיית העובדים הזרים" מחליפה הועדה המיוחדת"ליישום הנגשת המידע הממשלתי ועקרונות שקיפותו לציבור".