Examples of using Underscores in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The march, organized by a group called the National Radical Camp, underscores the rightward politics of a growing section of Polish youth.
הצעדה, שאורגנה על ידי קבוצה בשם המחנה הלאומי הרדיקלי, מדגישה את הפוליטיקה הימנית של חלק גדל והולך של הנוער הפולני.The research underscores the urgency of national efforts to get children to exercise and eat healthful foods.
It underscores the corruption, dangers and absurdities embedded in the system and signifies the inevitable death of democracy
Ziedan's work on Sufism underscores not just the mystic introspective lineaments of Islamic Sufism,
עבודתו של זידאן על סופיות מדגישה לא רק את ההפנמה המיסטית ומופנם של הסופיות האיסלאמית,ThE lightness of the design underscores in vibran colour the dynamic and multifaceted relationship not only between the governments of Israel anc Canada
העיצוב הקליל מבליט בצבעים מרהיבים את היחסים הדינמיים והרבגוניים שקיימים לא רק בין ממשלות ישראל וקנדהA cultural focus underscores the values on which JCDecaux has been built- a respect for the urban environment and its cultural heritage.
To me, this underscores our responsibility to deal more kindly with one another, and to preserve
Using underscores makes what_would_you_do look like whatwouldyoudo to most search engines.
באמצעות קו תחתון עושה what_would_you_do להיראות whatwouldyoudo לרוב מנועי החיפוש.This underscores the urgency and importance of the Medicinal Plant Operation's efforts at Project Wadi Attir.
I want us to find something that underscores Tom's commitment to the community
אני רוצה שנמצא משהו שידגיש את מסירותו של טום לקהילה,To me, this underscores our responsibility to deal more kindly with one another, and to preserve
בשבילי, היא מדגישה את האחריות שלנו להיות טובים יותר זה לזה,To me, it underscores our responsibility to deal more kindly with one another and to preserve
בשבילי, היא מדגישה את האחריות שלנו להיות טובים יותר זה לזה,There is abundant humor in their works which underscores the fact that even though they think about every detail, they do not take themselves too seriously.
הרבה מאוד הומור יש בעבודות שלהן, כזה שמדגיש את העובדה שגם אם הן חושבות על כל פרט הן אינן לוקחות את עצמן ברצינות גדולה מדי.That they exist, Simon Singh reveals, underscores the brilliance of the shows' writers, many of whom have advanced
סיימון סינג מגלה את קיומם, מבליט את ההברקות של כותבי התסריטים,The crumbling of the UN force on the Golan Heights underscores the fact that Israel cannot depend on international forces for its security.
ההתפוררות של כוח האו"ם בגולן מחדדת את העובדה שישראל אינה יכולה להפקיד את ביטחונה בידי כוחות בינלאומיים.Philosopher Leo Strauss underscores that the Sicilian expedition surpassed everything undertaken by Pericles.
הפילוסוף ליאו שטראוס מבליט את העובדה שהמשלחת הסיציליאנית עלתה על כל דבר שנעשה על ידי פריקלס.Use underscores in place of spaces, and avoid special characters in file and folder names wherever possible.
השתמש בקו תחתון במקום ברווחים, והימנע משימוש בתווים מיוחדים בשמות קבצים ותיקיות, במידת האפשר.Characterizing the legal right as religious underscores this significance of the proposed Basic Law,
That they exist, Simon Singh reveals, underscores the brilliance of the shows' writers, many of whom have advanced
סיימון סינג מגלה את קיומם, מבליט את ההברקות של כותבי התסריטים,To me, it underscores our responsibility to deal more kindly with one another and to preserve and cherish the pale blue dot, the only home we have ever known.
לי היא מדגישה את האחריות שלנו להיות טובים יותר זה לזה ולשמר ולהוקיר את הנקודה הכחולה החיוורת, הבית היחיד שהכרנו מעודנו.
