USING THE NAME in Hebrew translation

• להשתמש בשם
• שימוש בשם
• בעזרת ה שם
• משתמש ב שם
• המשתמשת בשם

Examples of using Using the name in English and their translations into Hebrew

She bought beer using the name"Beth Francis"… with a false ID she would made.
היא קנתה בירה תוך שימוש בשם"בת פרנסיס", עם תעודת זהות מזויפת שהיא הכינה.

Using the name GNU/Linux is a way for people to remind themselves and inform others of these goals.
השימוש בשם”גנו\לינוקס“ הוא הדרך לאנשים להזכיר לעצמם ולהודיע לאחרים על מטרות אלו.

Using the name of the company being formed in the word"Moscow","St. Petersburg" and the name of the administrative districts allowed only with written permission from the competent authorities.
באמצעות שם החברה מתהווה במילה"מוסקבה","סנט פטרסבורג" ואת השם של מחוזות מנהליים מותר רק עם אישור בכתב מאת הרשויות המוסמכות.

So he fled, using the name of his girlfriend's brother, who had died during the conflict.
אז הוא ברח, והשתמש בשמו של אחיה של הבחורה, שמת במהלך המאבק.

Setting up a channel using the name and image of a person, and then posting comments on other channels
יצירת ערוץ תוך שימוש בשם ובתמונה של אדם כלשהו, ולאחר מכן יצירת

Setting up a channel using the name and image of a person, and then posting comments on other channels
יצירת ערוץ תוך שימוש בשם ובתמונה של אדם כלשהו, ולאחר מכן פרסום

Ben Abir said he can trace his family tree back hundreds of years using the name Caballero.
אומר שהוא יכול להתחקות אחר אילן היוחסין שלו מאות שנים אחורה באמצעות השם קבלרו.

In order to access the different sections of Exam you must log in using the name and password provided to you by the system administrator.
לצורך גישה לחלקים השונים של התכנה יש להכנס למערכת בעזרת שם וססמה שסופקו על ידי מנהל המערכת.

In order to access the different sections of TCExam you must log in using the name and password provided to you by the system administrator.
לצורך גישה לחלקים השונים של התכנה יש להכנס למערכת בעזרת שם וססמה שסופקו על ידי מנהל המערכת.

While living in Los Angeles Clare began writing fan fiction using the name Cassandra Claire.
בעודה מתגוררת בלוס אנג'לס, היא התחילה לכתוב סיפורי פנטזיה כשהיא משתמשת בשם קסנדרה קלייר.

Ben Abir said he can trace his family tree back hundreds of years using the name Caballero.
בן אביר אמר שהוא יכול להתחקות אחר אילן היוחסין שלו מאות שנים באמצעות השם קבאלרו.

In subsequent 1513 and 1516 maps, Waldseemüller stopped using the name America and instead used the names"Terra Incognita," and"Terra Nova," possibly because he realized that it was Columbus,
במפות מאוחרות יותר משנת 1513 ו 1516, וולדסימולרהפסיק להשתמש בשם אמריקה ובמקומו השתמש בשמות"טרה אינקוגניטה" או"טרה נובה", אולי משום שהוא הבין שזה קולומבוס,

Swanson stopped using the name“TV Dinner” in 1962; in the United States the term remains synonymous with any prepackaged dinner purchased frozen in a supermarket and heated at home.
חברת סוונסון הפסיקה להשתמש בשם זה ב-1962 אך בארצות הברית עדיין קוראים כך לכל סוגי הארוחות המוכנות הנקנות קפואות בסופרמרקטים ומחוממות בבית.

each member of Guerrilla Girls On Tour performs using the name of a dead female artist and wears a gorilla mask to conceal her true identity.
שנוסדו ב-1985, כל חברה בגרילה גירלז בהופעה מבצעת שימוש בשם של אישה אמנית שמתה ולובשת מסכה כדי להסתיר את זהותה האמיתית.

from somewhere else in your code by simply using the name of the function and giving a value for each argument.
ממקום אחר בקוד שלך פשוט על ידי שימוש בשם של הפונקציה ולתת ערך עבור כל ארגומנט.

In January 1961, in New Orleans, at the Bolton Ford dealership when the Oswald we know is in Russia there is a man using the name of Oswald to buy trucks for the Friends of Democratic Cuba.
בינאור 1961, בניו-אורלינס,בסוכנות"בולטון פורד"… כשאוסוולד שאנחנו מכירים נמצא ברוסיה… נמצא אדם שמשתמש בשם אוסוולד לקנות משאיות ל"חברי קובה הדמוקרטית".

from somewhere else in your code by simply using the name of the sub and giving a value for each argument.
ממקום אחר בקוד שלך פשוט על ידי שימוש בשם של הפונקציה ולתת ערך עבור כל ארגומנט.

Content is displayed on the Services, we shall provide attribution by using the name and/or trademark that you submit in connection with your Content.
אנחנו נייחס אותו אליך על ידי שימוש בשם ו/או בסימן המסחרי ששלחת לנו בהקשר לתוכן שלך.

Kaoru's own style, while using the name“Hitokiri Battōsai“.
סגנון הסיף של קאורו, ותוך כדי כך משתמש בשם"היטוקירי באטואוסאי".

After briefly using the name Polar Bear and losing Morrison as a member,
אחרי תקופה קצרה של שימוש בשם Polar Bears ופרידה ממוריסון כחבר להקה,