Examples of using Using the name in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I want to vigorously reaffirm that the path of violence and hate does not resolve the problems of humanity, and using the name of God to justify this path is blasphemy!
わたしは、暴力と憎しみの道によって人類の問題を解決することはできないこと、さらにはその道を正当化するために神の名を用いることは冒とく行為であることを、再び強く断言したいと思います。If you receive any contact from an unknown person using the name of our office or an attorney from our office, do not respond immediately, but please fully confirm the identity of that person.
当事務所または当事務所の弁護士名・弁理士名を騙る者からのお心当たりのない連絡を受けた場合は、すぐには応じず、相手の身元を十分にご確認下さい。Therefore, I would suggest all alternative media stop using the name ISIS for the Islamic State, but rater use ISIL or Islamic State instead.
ですから私はすべての代替メディアに、イスラム国を表すのにISISの名を使用せず、代わりにISILやイスラム国と表記するようにお勧めします。(10) Using the name"Hong Kong, China," the HKSAR may on its own maintain and develop economic and cultural relations and conclude relevant agreements with states, regions and relevant international organizations.
香港SARは、「中国香港」の名称を使用して、自ら経済的、文化的関係を維持発展させ、州、地域及び関連する国際機関との間で適切な協定を締結することができる。Scalaz calls three or four different things using the name of the typeclass like Show, show, and show, which is a bit confusing.
ScalazはShow、show、showというように3つや4つの異なるものに型クラスの名前を使っているため分かりづらい所があると思う。Experts on Geographical Names, Korea made public the unreasonableness of using the name“Sea of Japan”.
の会合で、Koreaは"SeaofJapan"という名を使うことの不当さを発表した。But the issue may be forced on him, says the Washington Post's Mike Wise, who stopped using the name in his columns in March after being asked to by Native American groups.
しかし、問題に彼が強要されるかもしれない、と、ネイティブ・アメリカンのグループによって尋ねられた後に3月に彼のカラムの中で名前を使用することをやめたワシントンポストのマイク・ワイズが言った。(B) In January 2003, an ROK newspaper reported that The New York Times had stopped using the name"Sea of Japan.".
(B)2003年1月、韓国の新聞により、米国の「ニューヨークタイムス」が日本海という名称を使用しなくなったと報じられた。Maersk Line stopped using the name of MCC Transport which is used in Asia district and Seago Line which is used in Europe district from Oct. 1 and decided to integrate into the brand name of“Sealand”.
のMaerskLineはこの10月よりアジア地区運航子会社であるMCCTransportと欧州地区運航子会社、SeagoLineの名前の使用を止めて、“Sealand”の名前で運行することを決めた。パプア州は、最初、パプア州の西部全体を取り囲んだが、2003年以来、東部は、パプアの名前を保持し、西部は、西パプアの名前を使用する2つの州に分かれています。First You can use person['age'] person[' name'][' first'] This looks very similar to how you access the items in an array, and it is basically the same thing- instead of using an index number to select an item, you are using the name associated with each member's value.
Firstこのように書く代わりに、person['age']person['name']['first']のように書きます。これは配列の添え字によく似ています。数字の代わりに、名前を用いて関連付けられたメンバーの値にアクセスするだけで、実はほとんど同じなのです。In 2017, the ECOSOC Committee on Non-Governmental Organizations deferred consideration of our Quadrennial Report, and requested that the organization, then using the name International Humanist and Ethical Union(IHEU), update all references to“Taiwan” on our website to reflect the official United Nations terminology:“Taiwan, Province of China”.
年、ECOSOC非政府組織委員会は、我々の四年ごとの報告の検討を保留し、当時ヒューマニスト・インターナショナル・アンド・エシカル・ユニオン（IHEU）の名称を使用していた組織に我々のウェブサイト上の「台湾」に対するすべての言及を公式国連用語：「中国台湾省［Taiwan,ProvinceofChina］」に更新するよう要請した。Ko Junhui is at the time showbiz debut haetneundeyo activities favorite of gimeunju year, while the MBC miniseries Ko from"What's Up Fox'starring his brother, Ko Junhui Station, 2006 I got a good rate using the name" Ko Junhui"as used after the drama stage name and.
コ・ジュニは、芸能界デビュー当時はキム・ウンジュという本名で活動しましたが、2006年MBCミニシリーズ「キツネちゃん何してるの」でコ・ヒョンジョンの弟「コ・ジュニ役を出演し、良い評価を受けたんです後、ドラマで使用された名前「コ・ジュニ」を芸名として使用しています。Use the name of the beloved in compliments;
賛辞で最愛の人の名前を使ってください。You may not use the name of any Ubisoft employee.
Ubisoft従業員の名前を使用してはならない。He could not use the name.
その名前を使うことはできなかった。Use the name of a new acquaintance frequently.
頻繁に新しい知人の名前を使用してください。We cannot use the name of Jesus to exclude others.
私たち以外でイエス様の名前を使うなんて許せない。Always use the name they tell you.
氏名は、あなたがいつも使っている氏名をお書きください。No one else can use the name.
他人はその名称を使用することができない。
