USING THE NAME IN SPANISH TRANSLATION

• usando el nombre
• utilizando el nombre
• usar el nombre
• utilizar el nombre
• usaba el nombre

Examples of using Using the name in English and their translations into Spanish

AVAs are reserved for situations where a geographically defined area has been using the name and it has come to be identified with that area.
Las AVAs son reservadas para situaciones en que un área definida geográficamente ha estado utilizando el nombre y ha llegado a ser identificada con esa zona.

Recommendation: UNRWA should fire Hiba Miari for using the name of UNRWA on an account that glorifies
Recomendación: UNRWA debe despedir a Hiba Miari por usar el nombre de UNRWA en una cuenta que glorifica

Using the name of the company or mentioning their sit- uation as Directors of the same in order to wrongfully influence the performance of private operations.
Utilizar el nombre de la Sociedad ni invocar su condición de Consejeros de la misma para influir indebidamente en la realización de operaciones privadas.

A police officer using the name"Christine Green" had been involved in the illegal release of a large number of mink from a farm in Ringwood in 1998.
Un oficial de policía que usaba el nombre"Christine Green" había participado en la liberación ilegal de un gran número de visones de una granja en Ringwood en 1998.

By 1695, he was back in England, now formally using the name"Defoe" and serving as a"commissioner of the glass duty",
Alrededor de 1695 regresó a Inglaterra, usando el nombre"Defoe", y actuando como"comisario de impuestos del cristal",

the second being Donna Troy, following the earlier stories of a young Wonder Woman using the name.
siguiendo las historias anteriores de una joven Mujer Maravilla utilizando el nombre de Wonder Girl.

Recommendation: UNRWA should fire Um Karam for using the name of UNRWA on an account that promotes murder and terrorism.
Recomendación: UNRWA debe despedir a Karam Um por usar el nombre de UNRWA en un relato que promueve el asesinato y el terrorismo.

He began using the name in the United States when teammates could not pronounce"Mariekson.
Empiece utilizar el nombre en los Estados Unidos cuando los compañeros de equipo no podían pronunciar"Mariekson.

We have uncovered information that Carly Kirk was involved in a blackmail conspiracy with a man using the name of Alex Campbell.
Tenemos información confidencial de que Carly kirk estuvo involucrada en un chantaje con un hombre que usaba el nombre de Alex Campbell.

they kept using the name‘ei!
seguían usando el nombre de Premios ei!

and after a period of using the name Mariah/Outside kept the Outside name for the merged magazine.
y después de un periodo utilizando el nombre Mariah/Outside finalmente adoptó Outside para la revista fusionada.

Recommendation: UNRWA should fire Souhaib Fayyad for using the name of UNRWA on an account that promotes
Recomendación: UNRWA debe despedir a Souhaib Fayyad por usar el nombre de UNRWA en una cuenta que promueve

The idea of using the name FOGAR, Forum of Global Regions Association, arouse from a conversation between Gizard and me.
La idea de utilizar el nombre de FOGAR, Foro Global de Asociaciones de Regiones surgió en una conversación entre Gizard y yo.

he becomes a supervillain using the name"Graviton.
se convierte en un supervillano usando el nombre"Graviton.

He became one of the regular teen performers at German Moreno's"Walang Tulugan with the Master Showman", using the name John Miguel Pamintuan.
Se convirtió en uno de los artistas adolescentes regulares junto a German Moreno, en su programa de espectáculos llamado"Walang Tulugan with the Master Showman"", utilizando el nombre de John Miguel.

Recommendation: UNRWA should fire Mahmoud Abu Zakari for using the name of UNRWA on an account that promotes
Recomendación: UNRWA debe despedir a Mahmoud Abu Zakari por usar el nombre de UNRWA en una cuenta en la que promueve

However, my delegation would appreciate it if the Czech Republic refrained from using the name of Zimbabwe in pursuit of its objectives.
Sin embargo, mi delegación agradecería que la República Checa se abstuviera de utilizar el nombre de Zimbabwe en la prosecución de sus objetivos.

Shortly after, the band was forced to change its name to Legend Seven upon learning that another band was already using the name Legend.
Poco después, la banda se vio obligada a cambiar su nombre a Legend Seven al enterarse de que otra banda ya estaba usando el nombre"Legend.

Recommendation: UNRWA should fire Maen Dajani for using the name of UNRWA on an account that excuses violence and terrorism.
Recomendación: UNRWA debe despedir a Maen Dajani por usar el nombre de UNRWA en una cuenta que justifica la violencia y el terrorismo.

In 1904 Giovanni Batista Ceirano transformed Fratelli Ceirano& C. into Società Torinese Automobili Rapid, using the name Rapid as a trademark.
En 1904 Giovanni Batista Ceirano transforma la sociedad Fratelli Ceirano& C. en Società Torinese Automobili Rapid(STAR) usando el nombre Rapid como marca comercial.