VARIOUS CONDITIONS in Hebrew translation

• ה תנאים שונים
• מצבים שונים
• הנסיבות ה שונות
• מצב משתנים

Examples of using Various conditions in English and their translations into Hebrew

Frankly, using food to treat various conditions is not a new idea,
להיות כנה, השימוש מזונות לטפל בתנאים שונים הוא לא רעיון חדש,

Afobazole is used to treat various conditions such as anxiety disorders,
Afobazole משמש לטיפול במצבים שונים כגון הפרעות חרדה,

They incorporated into communes under various conditions, sometimes with the permission of a feudal lord,
הן איחדו קומונות תחת תנאים שונים, לפעמים ברשות לורד פיאודלי,

it will soothe your pet's stress as well as relieve various conditions, such as arthritis.
של חיית המחמד שלכם, ובנוסף גם מקל על תנאים שונים, כגון דלקת פרקים.

MOYA professionals provide a wealth of accessible, up-to-date information on CBD's mechanisms of action and how they help treat various conditions.
אנשי המקצוע של MOYA מספקים שפע של מידע נגיש ועדכני על מנגנוני הפעולה של CBD וכיצד הם מסייעים בטיפול במצבים שונים.

is especially clear and transparent, and God points out many things that people have not considered and the various conditions of man.
ואלוהים מציין דברים שבני אדם אחרים לא חשבו עליהם ואת התנאים השונים של האדם.

The journal Archives of Dermatology found that regularly taking horse chestnut extracts can help treat various conditions of the veins.
כתב העת 'ארכיונים של דרמטולוגיה' גילה שלקיחה קבועה של תמציות ערמונית הסוסים, יכולה לעזור לטפל במגוון מצבים של ורידים.

Aloe has experienced a revival when people began again to look at the traditional home remedies to help with various conditions and diseases.
אלוורה חווה תחייה מחודשת כאשר האנשים החלו שוב להסתכל על הבלאגן בבית כדי לעזור תנאים שונים, מחלות.

which may place various conditions on its consent and demand user fees at its own discretion.
עשוי להתנות את הסכמתו בתנאים שונים וכן לדרוש דמי שימוש, לפי שיקול דעתו.

The advanced hardware now found in modern handsets is sensitive enough to provide sufficient data to be able to successfully monitor and diagnose various conditions, eliminating the need for expensive kit.
החומרה המתקדמת, שנמצאת כיום במכשירים מודרניים, רגישה מספיק בכדי להפיק נתונים שיאפשרו לעקוב בהצלחה ולאבחן מצבים שונים, תוך ביטול הצורך בבדיקות באמצעות ערכה יקרה.

This is also known as the"load line","slope of the operating line", or operating point of the magnet, and is useful in estimating the flux output of the magnet in various conditions.
מונח זה ידוע גם בשם"קו ההעמסה" או נקודת הפעולה של המגנט והוא מועיל בחישוב תפוקת השטף של המגנט בתנאים שונים.

is especially clear and transparent, and God points out many things that people have not considered and the various conditions of man.
ואלוהים מציין דברים שבני אדם אחרים לא חשבו עליהם ואת הנסיבות השונות של האדם.

which may place various conditions on its consent and demand user fees at its own discretion.
עשוי להתנות את הסכמתו בתנאים שונים וכן לדרוש דמי שימוש, לפי שיקול דעתו.

the use of foods to treat various conditions is not a new idea
השימוש מזונות לטפל בתנאים שונים הוא לא רעיון חדש,

This technique- used in Chinese medicine for thousands of years- involves using fine needles inserted into the skin at specific points on the body and may be useful for various conditions- including migraine, pain and nausea.
טכניקה זו- שימוש ברפואה סינית במשך אלף שנים- כרוכה בשימוש במחטים דקיקות מוכנסות לתוך העור בנקודות ספציפיות על הגוף עשוי להיות שימושי עבור תנאים שונים- כולל מיגרנה, כאבים ובחילות.

I delved into actual manpower studies on the time required to care for a given number of animals under various conditions.
התעמקתי במחקרי כוח אדם על הזמן הדרוש לטיפול במספר נתון של חיות תחת תנאים שונים.

which are arranged the various conditions that make the act to mean the contract.
אשר מסודרים על התנאים השונים שמרכיבים את מעשה משפטי שאומר החוזה.

of day in question, because we have artificial light that allows us visibility under the various conditions.
יש לנו אור מלאכותי המאפשר לנו חשיפה תחת התנאים השונים.

These difficulties focus on the various conditions that influence the voter- the information available to him about the location of the polls, the physical distance
הקשיים אפוא מתמקדים בתנאים שונים המשפיעים על הבוחר- מידע העומד לרשות האזרח הבוחר על מקום הקלפיות,

so too have Moon, Sun and Saturn passed through various conditions, and so will Jupiter
כך הירח השמש וסטורן עברו דרך מצבים שונים וכך גם יופיטר