Examples of using Wait so long in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why is Tom making us wait so long?
למה תום נותן לנו לחכות כל כך הרבה?How can it make me wait so long?
איך יכולת לתת לנו לחכות כל כך הרבה?I'm sorry you had to wait so long.
It's madness that they're making us wait so long.
זה טירוף שהם גורמים לנו לחכות כל כך הרבה.Why are you making Rushon wait so long?
למה את גורמת לרשון לחכות הרבה זמן?He definitely deserves better, having to wait so long.
אין ספק שהוא ירגיש שהיה כדאי לחכות זמן כה רב.How could she let me wait so long?
איך יכולת לתת לנו לחכות כל כך הרבה?why do you have to wait so long to use Testogen and miss all the great things in life?
למה אתה צריך לחכות כל כך הרבה זמן כדי להשתמש Testogen ולהחמיץ את The consolation of having to wait so long for action will be that many more souls will have awakened to the truth.
הנחמה היא כי לא יהיה צורך לחכות זמן רב לפעולה בתקופה זו בה כל כך הרבה נשמות מתעוררות לאמת.why do you have to wait so long to use Testogen and miss all the excellent things in life?
למה אתה צריך לחכות כל כך הרבה זמן כדי להשתמש Testogen ולהחמיץ את I wish that we did not have to wait so long between seasons.
זו גם הסיבה שאני חושב שאסור לחכות כל כך הרבה זמן בין עונות.While you can watch the progress as it occurs, it's a little frustrating to have to wait so long.
בעוד שאתם יכולים לראות את ההתקדמות של הסריקה בזמן אמת, זה מעט מתסכל לחכות כל כך הרבה זמן.why did the White House wait so long to act?
למה הבית הלבן חיכה כל כך הרבה זמן כדי לפעול?And because I made you wait so long, I would like to do it today,
ומאחר שגרמתי לך להמתין הרבה זמן, אני רוצה שנתחתן היום,The consolation of having to wait so long for action will be that many more souls will have awakened to the truth.
הנחמה בצורך לחכות כה זמן רב לפעולה, היא שנשמות Why do the bride and groom always make you wait so long before they arrive?
למה החתן והכלה תמיד גורמים לך לחכות זמן רב כל כך לפני שהם מגיעים?I'm just saying we shouldn't wait so long the next time before we.
רציתי לומר שאנו לא צריכים לחכות כל כך הרבה בפעם הבאה לפני… כן.I was always annoyed that I first brought the water to a boil and then had to wait so long in the heat until the tea was cold again, until….
תמיד הרגזתי שהתחלתי להביא את המים לרתיחה ואז נאלצתי לחכות כל כך הרבה זמן בחום עד שהתה של היא יהיה קר שוב, עד ש ניסיתי את ה הדברים הבאים (במטבח הצמחים זה נקרא תמצית קרה):….the first minute of the conversation was a protracted complaint about having to wait so long.
אז דקת השיחה הראשונה הייתה קובלנה ממושכת על of making us wait so long for justice.
על שנתן לנו לחכות כל כך הרבה זמן לצדק.
