WAS ISSUED in Hebrew translation

• הונפק
• הוצא
• שהוצא
• הונפקה
• הוצאה
• הוצאו
• הנפקת

Examples of using Was issued in English and their translations into Hebrew

No code was issued.
אף קוד לא פורסם.

If your license was issued in England, Wales or Scotland,
אם רשיון הנהיגה שלך הונפק באנגליה, ווילס

The first license for the construction of the casino was issued in 1922, and the first gambling establishment was published in Salzburg.
הרישיון הראשון לבניית קזינו הוצא ב 1922, ואת הקמת הימורים הראשון פורסם בזלצבורג.

The apostille stamp confirms that the document was issued by an official authority(and not,
חותמת האפוסטיל מאשרת שהמסמך הונפק על ידי רשות רשמית(ולא,

The first license for the construction of a casino was issued in 1922, and the first gambling establishment was published in Salzburg.
הרישיון הראשון לבניית קזינו הוצא ב 1922, ואת הקמת הימורים הראשון פורסם בזלצבורג.

This happened in 2012, after the order was issued for the merger of the Voronezh VVAIU and the Air Force Academy.
זה קרה בשנת 2012, לאחר שהוצא צו למיזוג של Voronezh Vorunezh ואקדמיה חיל האוויר.

The Victory Coin was issued to mark the victory of the Israel Defense Forces in the Six Day War, June 5-11, 1967.
מטבע הניצחון" הונפק לציון הניצחון של צבא ההגנה לישראל במלחמת שש הימים(5-11 ביוני 1967).

Try to find your contract, which was issued to you when you connect to the Internet,
נסה למצוא את החוזה, אשר הוצא לך כאשר אתה מתחבר לאינטרנט,

The Victory Coin was issued to mark the victory of the Israel Defence Forces in the Six Day War, June 5-11, 1967.
מטבע הניצחון" הונפק לציון הניצחון של צבא ההגנה לישראל במלחמת שש הימים(5-11 ביוני 1967).

I am holding a carbon copy of the affidavit of insanity that was issued in the case of the State of California v. Christine Collins.
אני מחזיק העתק של תצהיר אי-שפיות שהוצא בתיק של מדינת קליפורניה נגד קריסטין קולינס.

No pardon was issued, and she was publicly hanged(by the short drop method) on 4 July 1946 at Biskupia Górka along with the ten other SS supervisors and kapos.
לא הונפקה שום חנינה והיא נתלתה בפומבי ב-4 ביולי 1946 בביסקופיה גורקה יחד עם עשרת אנשי אס אס וקאפו.

Perhaps the fact that the cheese was issued ordinary people those who are in power,
אולי העובדה שהגבינה הוצא אנשים רגילים אלה שנמצאים בכוח,

If your licence was issued in England, Wales or Scotland,
אם רשיון הנהיגה שלך הונפק באנגליה, ווילס

However, the finalized draft was issued to the Continental Congress and passed voting on July 2nd, 1776.
אולם, הטיוטה הסופית הונפקה לקונגרס הקונטיננטאלי והעבירה את ההצבעה ב- 2 ביולי 1776.

The notice was issued in response to a rocket strike which landed approximately one mile from Ben Gurion International Airport on the morning of July 22.
ההודעה הוצאה בתגובה לפגיעת טיל שנחת במרחק של כמייל אחד(1.6 ק"מ) משדה התעופה בן גוריון בבוקר 22 ביולי.

Dean was issued a speeding ticket,
דין הוצא כרטיס מהירות,

Runnin' Wild was issued in North America,
בריצה פראית הונפק ב צפון אמריקה,

As soon as the epidemic broke out in the United States, an alert was issued to quickly identify similar cases elsewhere in the world.
ברגע שפרצה המגיפה בארצות הברית, הונפקה התראה לאיתור מהיר של מקרים דומים במקומות אחרים בעולם.

The deportation order was issued through official channels by the minister of the interior and sent to the provinces.
פקודת הגירוש הוצאה דרך ערוצים רשמיים על ידי שר הפנים ונשלחה למחוזות.

Two stages of the policy package was issued three weeks after the first policy package was released on September 9 last.
שני שלבים של חבילת המדיניות הוצאו שלושה שבועות לאחר שחבילת המדיניות הראשונה שוחררה ב-9 בספטמבר האחרון.