WE TREATED in Hebrew translation

• טיפלנו
• התייחסנו
• אנחנו מתייחסים
• התנהגנו
• נתייחס זה

Examples of using We treated in English and their translations into Hebrew

We treated him like a King.
התייחסנו אליו כאל מלך.

Because we treated him well?
כי הם התייחסו אליו יפה?

We treated you as an equal.
אנחנו התייחסנו אליך כאל שווה.

We treated every book like our baby.
אנו מתייחסים לכל פרויקט כמו אל התינוק שלנו.

But we treated them like gold.
אני מתייחס אליהם כמו זהב.

We were young, so we treated it as a game.
היינו קטנים אז התייחסנו לזה כמו למשחק.

We treated our failings delicately.
אנחנו מתייחסים לכישלונות שלנו בצורה שגויה.

Yeah, we treated the patient.
כן, התייחסנו המטופל.

Tracy was always our baby and we treated her that way.
הילי הפכה להיות הילדה שלנו ואני מתנהגת אליה בצורה כזאת.

We treated some wounded soldiers.
טפלנו בחיילים פצועים.

We treated every day out there lie it was a post-prom party.
התיחסנו לכל יום שם כמו אל נשף סיום הלימודים בתיכון.

We treated the Native Americans despicably.
ניצלנו באכזריות את האפריקנים הילידים.

What if we treated human beings the same as we treat animals?
מה אם היינו מתייחסים לבני אדם כמו שאנחנו מתייחסים לבעלי חיים?

We treated you like family, Kurt.
נהגנו בך כבן משפחה, קורט.

We treated them like slaves.
התייחסו אליהם כמו לעבדים.

You remember how we treated each other?
זוכרת איך התנהגנו זה לזו?

We treated him like an enemy.
להתייחס אליו כאילו היה האויב.

If we treated Ignacio so badly,
אם התייחסנו אליו כל-כך רע,

I am so, so sorry for how we treated you.
אני כל-כך מצטערת על האופן שהתנהגנו אליך.

Personally, I department really like the way we treated Dawn at the challenge.
אישית, לא כל כך אהבתי את הדרך שבה התייחסנו לדון באתגר.