Examples of using When you thought in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Is that when you thought of crucifying her in Frank's church?
זה מתי שחשבת לצלוב אותה בכנסייה של פרנק?When you thought there was one Michelle,
כאשר חשבת שיש אחד מישל,אתה פשוט לא בסדר כאשר חשבת שרק פעם הייתי איש טוב.I wanted to check in, see when you thought you might get your own place.
רציתי לבדוק מתי את חושבת שתעברי לדירה משלך.Was there ever a time when you thought that cheating was wrong?
האם היה פעם כאשר חשבת שהרמה שגויה?Like when you thought he was never gonna talk.
כמו אז שחשבת שהוא לא ידבר.Just when you thought Bernie Sanders couldn't get any more radical,
Just when you thought that BitcoinRush.
רק כאשר חשבת כי BitcoinRush.Just when you thought I couldn't get any more transparent….
Lois you were a little girl when you thought I could do miracles.
Just when you thought it couldn't be.
ורק כשחשבתי שאי אפשר.Just when you thought everything was going o.k., boom!
וכשחשבתי שהכל יהיה טוב, בום!Just when you thought the year couldn't get more horrifying.
בדיוק כשחשבתי שהמדינה לא יכולה להיות אכזרית יותר.When you thought things were going on alright.
אך בדיוק כשחשבתי שזה הולך כמו שצריך.When you thought things were going on alright.
בדיוק כשחשבתי שזה הולך כמו שצריך.היית צריך לראות את הבעת הפנים שלך כשחשבת שאני חכם.What interested you when you thought about archery?
מה מעניין אותך, כשאת חושבת על קשתות?How embarrassing when you thought he had read your diary, but he hadn't,
זה בטח היה ממש מביך כשחשבת שהוא קרא את היומן.Just when you thought the going was pretty tough,'out of the blue things happen,'and everything's suddenly great again.'.
I saw how much you loved your husband when you thought that he was dead, and would you really be this happy if you were still with kyle?
ראיתי עד כמה את אוהבת את בעלך כשחשבת שהוא מת. ואת חושבת שבאמת היית יכולה להיות כל כך מאושרת אם עדיין היית עם קייל?
