Examples of using Which calls in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rouhani's slander, which calls for the destruction of Israel,
Rouhani's slander which calls for the destruction of Israel proves again why the nations of the world need to join the sanctions against the Iranian terrorist regime which threatens them".
נתניהו הוסיף בתגובתו כי"דברי השטנה של רוחאני שקורא להשמדת ישראל, מוכיחים שוב מדוע אומות העולם צריכות להצטרף לסנקציות נגד משטר הטרור האיראני שמאיים גם עליהן".it worsens the emergency response time of the force since it might become a timely challenge to identify which calls are hoax and which ones should be responded to swiftly.
זה מחמיר את זמן תגובת חירום של החיל מאחר שזה עלול להיות אתגר בזמן כדי לזהות אילו שיחות מתיחות ואלו צריכים להיות הגיבו במהירות.Rouhani's slander, which calls for the destruction of Israel, proves yet again why
עוד אמר נתניהו כי"דברי השטנה של רוחאני שקורא להשמדת ישראל,We are determined to continue with our aggressive action against the efforts of Iran, which calls for our destruction, and against its attempt to entrench militarily in Syria”.
אנחנו נחושים להמשיך בפעולה התקיפה שלנו נגד הניסיונות של איראן, שקוראת להשמדתנו, ונגד הניסיונות שלה להתבסס צבאית בסוריה".Rouhani's slander which calls for the destruction of Israel proves again why the nations of the world need to join the sanctions against the Iranian terrorist regime which threatens them".
עוד אמר נתניהו כי"דברי השטנה של רוחאני שקורא להשמדת ישראל, מוכיחים שוב מדוע אומות העולם צריכות להצטרף לסנקציות נגד משטר הטרור האיראני שמאיים גם עליהן".serve Islam, which calls for peace and love.
כדי לשרת את דת האסלאם שקוראת לשלום ולאהבה.Rouhani's slander which calls for the destruction of Israel proves again why the nations of the world need to join the sanctions against the Iranian terrorist regime which threatens them".
דברי השטנה של רוחאני שקורא להשמדת ישראל, מוכיחים שוב מדוע אומות העולם צריכות להצטרף לסנקציות נגד משטר הטרור האיראני שמאיים גם עליהן".We are determined to continue with our aggressive action against the efforts of Iran, which calls for our destruction, and against its attempts to entrench militarily in Syria.".
אנחנו נחושים להמשיך בפעולה התקיפה שלנו נגד הניסיונות של איראן, שקוראת להשמדתנו, ונגד הניסיונות שלה להתבסס צבאית בסוריה".Rouhani's slander, which calls for the destruction of Israel, proves yet again why
נתניהו הוסיף בתגובתו כי"דברי השטנה של רוחאני שקורא להשמדת ישראל,is Iran, which calls for the destruction of another six million Jews.
איראן, שקוראת להשמדה של עוד שישה מיליון יהודים".flight that took diapers, milk, water and food to the site where thousands of people have been driven by ISIS, which calls itself the Islamic State.
מים ומזון לאתר שאליו ברחו אלפי בני אדם מאימת הארגון הסוני הקיצוני דאעש שקורא לעצמו"המדינה האיסלאמית".those pronouncements go back to some occult connection which calls for the attainment of certain purposes.
והצהרות אלה מובילות לאיזה קשר אוקולטי מן העבר שקורא להשגת מטרות מסוימות.Decades later, Robert Atkins popularized the Atkins Diet, which calls for limiting carbohydrates(sugars)
United Nations Security Council Resolution 452(1979) which calls upon'the Government
(1979) אשר קוראת'ממשלת ישראל והעם בישראל להפסיק, על בסיס דחוף,In 1970, just three years after the publication of the Iron Mountain report, which calls for, if we're going to create a world government we can no longer use war as a mechanism to cause fear amongst populations.
בשנת 1970, רק שלוש שנים אחרי הפירסום של הספר הדיווח על הר הברזל, אשר קורא שאם אנחנו הולכים להקים ממשלה עולמית אנחנו נוכל להשתמש יותר במנגנון המלחמה כדי ליצור פחד באוכלוסיה ולכן.This was expressed in the Proclamation of Independence[42], which calls upon“the Arab inhabitants of the State of Israel to preserve the peace
ביטוי לכך ניתן בהכרזת העצמאות, אשר קראה"לבני העם הערבי, תושבי מדינת ישראל,Global media and social media reaction has resulted in close to 1.2 million people signing online petition"Justice for Cecil", which calls on Zimbabwe's government to stop issuing hunting permits for endangered animals.
תגובת התקשורת העולמית והמדיה החברתית הביאה 1.2 מיליון אנשים לחתום על העצומה"צדק לססיל", אשר דרשה מממשלת זימבבואה להפסיק להנפיק אישורי ציד לחיות בסכנת הכחדה[35].The minister cited the European Parliament Resolution of 1 June 2017 on combatting antisemitism, which calls on the Member States and the Union institutions and agencies to adopt and apply the definition.
השר ציטט את החלטת הפרלמנט האירופי מה-1 ביוני 2017 על המאבק באנטישמיות, אשר קראה למדינות החברות ולמוסדות וסוכנויות האיחוד האירופי לאמץ וליישם את ההגדרה.The stone in time. A permeability in this area is long overdue,” says Jarmer, which calls for a uniform Federal rule for the area of personal assistance services in the leisure sector.
את האבן זמן. חדירות באזור זה מזמן", אומר Jarmer, אשר דורש מדים הפדרלי חוק עבור תחום סיוע אישי שירותי הפנאי במגזר.
