Examples of using Will be capable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Machines will be capable, within 20 years, of doing any work a man can do.”.
מכונות יהיו מסוגלות לעבוד בכל עבודה שגבר עובד בה.".Before doing anything else, have a consultation with an experienced attorney that will be capable of representing you.
but if it is, it will be capable of holding the entire group of descendants.
Simon remarked as early as 1965 that“machines will be capable, within 20 years, of doing any work a man can do.”.
לפי דבריו של הוא של סיימון ב-1965:"בתוך עשרים שנה, מכונות יהיו מסוגלות לעבוד בכל עבודה שגבר עובד בה.".None of them indicate under precisely what conditions the proletariat will be capable of accomplishing the socialist overturn.
אף-אחד מהם לא מציין באילו תנאים בדיוק יוכל הפרולטריון להגשים את התהפוכה הסוציאליסטית.In 1965, Simon assumed that“machines will be capable, within twenty years, of doing any work a man can do.”.
לפי דבריו של סיימון ב-1965:"בתוך עשרים שנה, מכונות יהיו מסוגלות לעבוד בכל עבודה שגבר עובד בה.".our concern should be whether we will be capable of living in a world of emes.
This station sees considerably further than a conventional radar and will be capable of building actually a photographic image of the target that will be identified automatically.
מדובר בתחנה שמסוגלת לראות למרחק הרבה יותר גדול ממכ"ם קונבנציונלי, ולמעשה בונה תמונה צילומית של המטרה שתזוהה אוטומטית.The new aircraft will have an extra set of wings and will be capable of flying over 400 km per hour.
The idea behind the R&D was that the body can actually transmit vital signs to a device that will be capable of monitoring them continuously and comfortably.".
הרעיון מאחורי הפיתוח היה שהגוף יכול למעשה לשדר סימנים חיוניים(vital signs) למכשיר שיידע לנטר אותם ברציפות ובנוחות".it's thought that GROVER will be capable of gathering more data than a besnowmobiled human,
זה חשב שגרובר יהיה מסוגל לאסוף נתונים יותרA 5G iPhone will be capable of connection speeds of a gigabit per second and beyond, which could radically
מכשיר ה- iPhone 5G העתידי יהיה מסוגל למהירויות חיבור של gigabit per second,then an ever-increasing number of human beings in the twentieth century will be capable of perceiving the manifestation of the Etheric Christ- that is to say,
We also need a leader who the nation is confident will be capable of negotiating peace without constantly being diverted by matters relating to his political survival.
אנו זקוקים גם למנהיג שהאומה then an increasing number of human beings in the twentieth century will be capable of perceiving the manifestation of the Etheric Christ- that is to say Christ in the form of an angel.
ואז מספר הולך וגדל של בני אדם יוכלו לתפוס במאה העשרים את התגלותו של כריסטוס האתרי- כלומר, כריסטוס בצורת מלאך.if man is conquered and has true knowledge, then you will be capable of obedience regardless of your own prospects or fate.
האדם ייכבש ואם יהיה לו ידע אמיתי, אתם תהיו מסוגלים להישמע לאלוהים בלי קשר לסיכויים שלכם או לגורלכם.This serum, once perfected, will be capable of separating a man's personality in two and dividing the higher, more noble aspects
זה סרום, פעם שלמות, יהיה מסוגל להפריד את אישיותו של אדם בשני וחלוקת ההיבטים הגבוהים,if man is conquered and has true knowledge, then they will be capable of obedience regardless of their own prospects or fate.
האדם ייכבש ואם יהיה לו ידע אמיתי, אתם תהיו מסוגלים להישמע לאלוהים בלי קשר לסיכויים שלכם או לגורלכם.By the end of your studies, you will be capable to prepare and assist the execution of international contracts
Musk said that his ship- the Big Falcon Rocket- will be capable of greatly reducing the average cost of a spaceflight as far as Mars in large part because it will be reusable.
מאסק הוסיף כי מערכת השיגור המדוברת- Big Falcon Rocket- תוכל לצמצם משמעותית את העלות הממוצעת של טיסות חלל אפילו עד למאדים מכיוון שמדובר במערכת שמאפשרת שימוש חוזר.
