Examples of using Will compensate in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Well, uh, i could do that. if you successfully do so, i will compensate you to the tune of 10% of the recovered sum.
כמובן, אוכל לנסות… ואם תצליח בכך… אפצה אותך בשיעור של 10 אחוזים מן הסכום הכולל.Many websites give you a low-cost on the product but will compensate that by including the difference in delivery….
אתרי אינטרנט רבים מספקים מוצר בעלות נמוכה, אבל זה יהיה לפצות על ידי לקיחת בחשבון את ההבדל משלוח ומשלוח.Well, I could do that. If you successfully do so, I will compensate you to the tune of 10% of the recovered sum.
כמובן, אוכל לנסות… ואם תצליח בכך… אפצה אותך בשיעור של 10 אחוזים מן הסכום הכולל.Many websites give you a low-cost on the product but will compensate that by including the difference in delivery and supply.
אתרי אינטרנט רבים מספקים מוצר בעלות נמוכה, אבל זה יהיה לפצות על ידי לקיחת בחשבון את ההבדל משלוח ומשלוח.The Pal Authority maintains laws that will compensate these terrorists and their families for their heinous acts.
לרשות הפלסטינית יש חוקים המתגמלים את הטרוריסטים ואת משפחותיהם על מעשיהם הנתעבים.Who will compensate women in the north who receive hourly or daily wages?
people to achieve what they want, then by natural laws, you will compensate.
ולאחר מכן על ידי חוקי הטבע, אתה יפוצו.The fruit and vegetables council only takes the money from the farmers without providing supervision,“and nobody will compensate either us or the farmers.”.
מועצת הפירות והירקות רק לוקחת את הכסף מהחקלאים בלי לספק פיקוח, ואין מי שיפצה לא אותנו ולא את החקלאים.and your oil, and we will compensate you 10 times over.'.
ואנחנו נפצה אתכם עשרת מונים.'.effect would be inappropriate, but insists that land swaps will compensate for this.
אך מתעקש כי חילופי שטחים יפצו על כך.AirRider will compensate the purchasers/and or flyers by with additional Tunnel Time and/or a partial refund at its sole discretion.
FLYBOX תפצה את הרוכשים ו/או את המשתמשים באמצעות תוספת של“זמן מנהרה” ו/או באמצעות החזר כספי יחסי, לפי שיקולה הבלעדי.the User will compensate and indemnify the Firm from any and all claims or demands which may
iFLY will compensate the purchasers/and or flyers by with additional Tunnel Time and/or a partial refund at its sole discretion.
FLYBOX תפצה את הרוכשים ו/או את המשתמשים באמצעות תוספת של“זמן מנהרה” ו/או באמצעות החזר כספי יחסי, לפי שיקולה הבלעדי.The U.S. and Britain will compensate the Arab states for the damage caused to them by the Zionist aggression against their lands,
ארצות הברית ובריטניה יפצו את מדינות ערב על הנזקים שנגרמו להן עקב מעשי התוקפנות הציונייםWhile this won't affect your overall bit rate(the algorithms will compensate by reducing data usage at other times),
אמנם זה לא ישפיע על קצב הסיביות הכללי שלך(האלגוריתמים יפצו על ידי הפחתת השימוש בנתונים במועדים אחרים),If we fail to pick you up at the arranged time due to unforeseen circumstances that are out of our control, we will compensate you for the resulting inconvenience, subject to our conditions.
אם seeing that there are risks for both: the state will compensate the family in full for damages to the trees, but without admitting culpability and without the family having to declare that the state is responsible(in other words,
היא מציעה שיגיעו להסכם, כאשר המדינה תשלם למשפחה את השווי המלא של הנזק לעצים מבלי שהמדינה תודה באחריות ומבלי שהמשפחה תצטרך להצהיר שלמדינה אין אחריות(כלומר,Who will compensate us for our losses?".
The nanoprobes will compensate for any cellular degradation.
גשושי הנאנו יפצו על כל הידרדרות תאית.Me""We will compensate 404,000 franc".
