WILL COMPENSATE in Romanian translation

• va compensa
• va despăgubi
• vor compensa
• va despagubi

Examples of using Will compensate in English and their translations into Romanian

that your chosen Bitcoin affiliate program will compensate your efforts well.
dvs. ales Bitcoin program de afiliere vă va compensa bine eforturile. În beneficiul dvs.

because if we lose health, nothing will compensate us.
pierdem sănătatea, nimic nu ne va compensa.

If PokerStars for any reason cannot purchase tickets for a football match in Barcelona then PokerStars will compensate the winning players.
Dacă PokerStars, din orice motiv, nu poate achiziţiona bilete pentru un meci de fotbal în Barcelona, atunci PokerStars va compensa jucătorii câştigători.

but the view will compensate you immediately.
dar vederea vă va compensa imediat.

If we reach the same conclusion the bank will compensate the missing 100,000 dollars.
ajungem la aceeaşi concluzie banca va compensa suma de 100.000 dolari care lipseşte.

I am sending with this letter a gift of money… which will compensate you for any disappointment you may feel.
Îţi trimit nişte bani cu această scrisoare, care te vor despăgubi pentru orice deziluzie pe care ţi-am creat-o.

We will compensate the lady for all her losses,
O vom despăgubi pe doamnă pentru pierderile suferite,

There is no magic pill(or training regimen) that will compensate(much less succeed)
Nu există nici o pilula magică(sau un regim de antrenament) care să compenseze(mult mai puțin reușesc)

Ambassador G'Kar, when you have returned Londo's statue I will turn the G'Quan Eth over to you and you will compensate Londo.
Ambasadorule G'Kar, după ce vei returna statuia lui Londo, îţi voi preda G'Quan Eth şi tu îl vei recompensa pe Londo.

The reality is that nothing will compensate me for what I have lost
Realitatea este că nimic nu mă va compensa pentru ceea ce am pierdut

they are likely to require periodic supplementary lighting, which will compensate the lack of natural light
ele sunt susceptibile de a solicita iluminare suplimentară periodică, care va compensa lipsa de lumină naturală

takes over these risks, and in the event of unwanted event, will compensate the insured person or his beneficiary.
si in cazul producerii evenimentului nedorit va despagubi persoana asigurata sau beneficiarul acestuia.

does this mean that Europe will compensate the victims of genocides that take place outside its territory?
aceasta înseamnă că Europa va compensa victimele genocidelor care au avut loc în afara teritoriului său?

it is unlikely that operators will compensate for reduced international roaming costs by increasing national tariffs,
este puţin probabil ca operatorii să compenseze scăderea tarifelor pentru serviciile de roaming internaţional prin creşterea tarifelor naţionale,

Beware of the Day when no soul will compensate for another, neither will any ransom be accepted from it,
Temeţi-vă de ziua în care nici un suflet nu va fi răsplătit pentru altul, când răscumpărarea nu va fi primită,

you will not be able to get anything, because it will compensate the 100 lei.
plătită este de 100 de lei, nu veți putea obține nimic, fiindcă se vor compensa cei 100 lei.

cases the claim proves to be grounded, the supplier who took over the order for the shipment delivery, will compensate the claimant, following that this supplier to recover such amount from the supplier found guilty of the inappropriate performance of that service.
furnizorul care a preluat respectiva comanda pentru efectuarea trimiterii postale va despagubi pe reclamant, urmand ca acest furnizor sa recupereze respectiva suma de la furnizorul care se face vinovat de neexecutarea corespunzatoare a serviciului respectiv.

in other words that fuel savings will compensate for increased purchasing costs.
cu alte cuvinte, că economiile de combustibil vor compensa costurile ridicate de achiziționare.

not to mention the savings this generates for users, which will compensate for any increase in the price of certain types of spraying equipment.
curățare, determinând economii pentru utilizatori, care vor compensa creșterea eventuală a prețului anumitor echipamente de pulverizare.

any chargeback operations or cancel any payments performed by you in relation to the services and will compensate the Company for any losses,
nu veți anula plățile efectuate de dvs. în legătură cu serviciile și veți compensa Compania pentru eventualele pierderi,